29.09.2008
Rendez-vous à Mayotte
12:19 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle), Point Rencontres | Lien permanent | Commentaires (3) | Tags : mayotte, collège, correspondance, lire en fête, rencontre, correspondance avec mayotte
17.09.2008
Village of a Thousand Treasures
One day, in the Land of the Rising Sun, two wicked robbers stopped at an inn after a long journey. There they overheard a conversation about a place known as “the village of a thousand treasures”.
Immediately they gallopped off to the village hoping to seize the treasures. When they arrived, however, all they found were hard-working men and women, lots of children and humble houses. Where were the villagers hiding their treasures ? Blinded by their greed, the two robbers end up falling into the trap that the villagers set up to protect their most valuable possessions, something far more precious than money or gold...
...Ou la version anglaise (et magazine) du Village aux Mille Trésors paru fin 2006 en France dans "Les Belles Histoires", chez Bayard Presse. Pour en savoir un peu plus long, cliquez ici !
22:31 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : traduction, presse jeunesse, story box, bayard presse, anglais
04.09.2008
Mon Ogre en Corée
13:54 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (6) | Tags : traduction, l'ogre de silensonge, album, corée
09.07.2008
Avec le vent (suite)
17:59 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (0)
27.06.2008
Patati et Patata
12:48 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : fleurus presse, presse jeunesse, amitié
25.06.2008
Avec le vent...
Peut-être vous souvenez-vous ? J'avais placé l'année 2008 sous le signe du vent, dessinant ce tableau pour en faire ma carte de voeux.
19:04 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (0)
06.06.2008
Rendez-vous à Eragny
10:13 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : dédicaces, rencontres, signatures, librairie
23.05.2008
Mon gros bel oeuf...
10:00 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (5) | Tags : album jeunesse, gulf stream éditeur, claire garralon, fable
14.05.2008
Ma pomme entre vos oreilles
15:25 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : radio, émission, sylvie la rocca, france inter, gauthier fourcade, mayotte
12.05.2008
Dans les nuages...
17:10 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : inspiration, projet, vacances
25.04.2008
Déjà debout ? Pas encore couchée !
19:49 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (3) | Tags : france inter, radio, radio france, émission
05.04.2008
Rendez-vous à Villeurbanne
11:25 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (0)
02.04.2008
Ouille, un bobo !
Une comptine pour les casse-cou, dans le numéro d'avril (19) des P'tites Filles à la Vanille chez Fleurus Presse.
10:44 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (2)
20.03.2008
Faire-part de (re)naissance
Il était épuisé depuis quelques mois... Le revoilà !
08:59 Publié dans Le Journal de Soliman, Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : paix, palestine, soliman le pacifique, conflit israélo-palestinien
13.03.2008
Rendez-vous à Paris
12:14 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : salon du livre, paris, dédicaces
10.03.2008
Tout n'oeuf !
13:49 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : fleurus, presse jeunesse, comptine, cécile bonbon
05.03.2008
Rendez-vous à La Talaudière
Me voilà prête à partir dans la région de Saint-Etienne, à la rencontre de jeunes lecteurs, du CP au CM2. Certains ont lu Milos (Y a un os !), d'autres Marabout et bout de sorcière, Grand ménage de printemps, L'ogre de Silensonge ou Le village aux trésors, et beaucoup mon J'Aime Lire, La lettre mystérieuse. Autant dire que je vais être chargée ! J'ai promis de leur apporter des "choses à voir" : une illustration originale, mes brouillons, ceux des illustrateurs avec lesquels j'ai travaillé, une maquette ou un B.A.T.
Les enfants prennent toujours beaucoup de plaisir à découvrir les coulisses de la création d'un livre ou d'un magazine. Et moi, je tiens à leur montrer que nous, auteurs, illustrateurs, éditeurs, directeurs artistiques et rédacteurs en chef, qui travaillons dans la presse et dans l'édition, nous nous trompons beaucoup avant d'arriver au bout de nos projets. Que nous hésitons, doutons, nous posons de nombreuses questions, discutons et faisons des choix.
Faire comprendre aux enfants qu'un livre ne sort pas "comme ça" d'un coup de nos mains d'or et de nos cerveaux surpuissants me semble en effet important. D'une part, le travail leur apparaît concrêtement, avec ses contraintes, ses déceptions et ses victoires. D'autre part, cela les désinhibe. (C'est fou comme ils ont peur de se tromper, de mal dessiner, de faire des ratures !) Alors, quand certains s'autorisent soudain à sentir ce métier peut-être un jour à leur portée, quelle récompense pour moi !
08:30 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (0)
21.02.2008
Ma petite galerie...
15:11 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : illustrations
18.02.2008
Littérature sans frontières
Parce qu'il est doux pour moi de me savoir lue loin d'ici, et avec autant de sensiblité, j'ai le plaisir de vous faire partager la lecture d'un article paru dans L'EXPRESS... de l'Île Maurice.
Vous êtes nombreux à venir feuilleter ces pages depuis les cinq continents, d'Afrique et d'Amérique notamment. Merci à vous, merci beaucoup !
Surtout, n'hésitez-pas à m'écrire, même simplement pour me faire un signe, cela me fait toujours plaisir... et je réponds - le nom de ce carnet n'est pas une plaisanterie ! (Si vous ne souhaitez pas laisser de commentaire, vous pouvez utiliser mon adresse courriel, que vous trouverez sur mon site.)
@ bientôt ?
11:14 Publié dans Lettres à une disparue, Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : littérature, roman, lettres à une disparue, Île maurice, voyage, critique
04.02.2008
Un Amour... sur France Inter
09:30 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : un amour d'enfance, bayard, marie-aude murail, france inter
29.01.2008
Le secret de Cosimo
Une petite histoire, en kiosque dès aujourd'hui...
09:21 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : secret, amitié, identité, presse jeunesse, histoires pour les petits, milan presse, laurence jammes
25.01.2008
Une pomme pour deux, le retour !
Mais oui ! La re-voilà ! Et en livre, cette fois !
10:10 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : presse jeunesse, bayard presse, partage, virginie guérin, maternelle
23.01.2008
Construire une histoire...
...comme un piège, une ruse, un pied de nez plein de malice à tous les « méchants » du monde !
Je ne résiste pas au plaisir de vous faire partager la lecture éclairée de mon dernier album réalisée par Blandine Longre et publiée sur le magazine culturel en ligne Sitartmag.
On se contente de peu dans le village aux mille trésors, d’une existence paisible et juste de quoi vivre, « un peu de riz, d’argile et de coton-», une simplicité qu’évoquent parfaitement les illustrations pleine page, vives et aérées – un cerisier en fleurs, des maisons grand ouvertes, des adultes sereins qui vaquent à leurs occupations, des visages épanouis et des enfants qui jouent. Quand débarquent deux hommes à cheval, tout de noir vêtus, la mine sombre et les traits crispés, les habitants, d’instinct, les accueillent avec le sourire, mais leur générosité est aussitôt mise à mal : car ce qui intéresse les nouveaux arrivants, ce sont les « grandes richesses » que posséderaient les villageois… leurs fameux « mille trésors ».
Ces derniers saisissent bien vite que les deux bandits sont de vrais « méchants » et, loin d’être naïfs (en dépit de leurs dehors affables), ils décident de concocter une belle surprise aux deux intrus…
PS : Gawou en parle aussi très bien et choisirunlivre.com vous le conseille !
12:00 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : album illustré, critique, gautier-languereau, joanna boillat, conte
03.01.2008
2008 * Année du Vent !
-
Que 2008 vous soit douce
-
et pleine d'Aventure...
10:10 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (6) | Tags : 2008, voeux, bonne année, voyage, aventure, surprise
06.12.2007
Rendez-vous à L'Amandier
Ouvert du mardi au samedi de 10 h à 20 h sans interruption
et du 11 au 24 décembre les dimanches et lundis aussi !
16:55 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (12) | Tags : dédicaces, rencontres, signatures, librairie, Noël
05.12.2007
La toute petite petite histoire
17:10 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (4) | Tags : Fleurus Presse, presse, Maud Legrand, Noël
29.11.2007
On en parle sur la toile !
Correspondances - Le carnet de Véronique Massenot
10:40 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : art postal, web, mail art, lien
27.11.2007
Rendez-vous à Fougères (2)
09:30 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : littérature jeunesse, salon du livre, lycée, maternelle, école élémentaire
14.11.2007
P'tits lecteurs, p'tit baluchon
15:20 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : prix littéraire, littérature jeunesse, album illustré, naissance, bébé, marianne barcilon
02.11.2007
Cher nouveau-né !
10:00 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (6) | Tags : Album illustré, littérature jeunesse, voyage, Japon, Japon ancien, enfants, ruse