Bientôt, très bientôt !

*

Rendez-vous à Conflans-Ste-Honorine (78)

Demain,

samedi 1er juin 2013,

je suis invitée à vous rencontrer (et vice-versa !)

à la librairie Les P'tits Papiers de Conflans-Ste-Honorine...

...à partir de 14h30.

 

Naissance, fête, anniversaire ou simple envie de plonger dans de nouvelles aventures... il y a toujours une bonne raison d'offrir un livre - et, dédicacé, le cadeau n'en est que plus original et personnalisé !

Comme ceci ↑ ou cela ↓

 Ou même...

 À demain ! :-)

*

Les Trois Musiciens * Entretien !

Chose promise... voici le début de l'entretien publié dans le cahier pédagogique de mon album Les Trois Musiciens - voir la note précédente.

Quelle a été votre motivation pour travailler sur ce nouveau projet de la collection “Pont des arts” ?

Picasso était placé très haut sur ma petite liste de souhaits. Les éditeurs, après une déception commune sur un projet précédent avorté, m’ont fait cette offre : comment la refuser ?

Portiez-vous un intérêt particulier aux œuvres de Picasso et au cubisme ?

Oui, bien sûr. Picasso m’a vite plu, dès petite. Son inventivité, sa très grande liberté. Cela vient de mon grand-père, qui était artiste et l’admirait beaucoup. D’ailleurs, je ne peux pas m’empêcher de les associer toujours un peu.

Plus tard, lorsque j’étais étudiante en Histoire de l’Art, j’ai fait un stage au musée Picasso, à Paris. J’ai trié et classé sa correspondance avec Jaime Sabartés, son fidèle secrétaire. C’était passionnant.

Qu’est ce qui a déclenché votre récit… autour d’une “bête féroce” qui d’ailleurs n’existe pas ?

C’est le chien caché sous la table, dans l’ombre, au pied des personnages. La même année, Picasso a peint deux tableaux assez similaires et portant le même titre : Les Trois Musiciens. Je pouvais choisir l’un ou l’autre. Alors, je me suis fait plaisir. Je préférais nettement celui-ci, que je trouvais à la fois plus sobre (plus facile à lire, en quelque sorte) et plus riche en couleurs. Le bleu, par exemple, est absent de l’autre toile. Et puis... ce chien, surtout, bien mystérieux !

Peut-on voir une référence à l’actualité ? Discours sur la sécurité, menace, peur, dictature - car un roi qui n’est intéressé par rien, ni le savoir, ni la nature, ni la culture, ni l’amour, ça fait peur mais ça existe bel et bien…

Cette histoire est en effet un conte politique. La manipulation des peuples par la peur, c’est tellement courant, tellement omniprésent aujourd’hui - de mille et une manières, à différents degrés, sous toutes les latitudes... La culture est une réponse : la culture n’est pas un luxe. Bien au contraire. Car elle est liée à la liberté, à l’échange, à la connaissance et à la compréhension de soi-même, des autres et du monde...

Pourquoi une femme pour révéler la vérité ?

Sans doute mon féminisme a-t-il parlé pour moi ? Non, en réalité, dans ma première version, c’était un enfant qui déjouait la machination. Mais les éditeurs et moi avons pensé que peut-être la ficelle était un peu grosse... Avons-nous eu tort ? Dans mon esprit, la révélation devait venir de quelqu’un dont on ne se méfie pas, qui ne fait pas de bruit... Cette jeune femme est une amoureuse. Elle rêve à sa fenêtre et c’est ainsi qu’elle voit tout.

La suite vous intéresse ? Rendez-vous ici !

*

Les Trois Musiciens * Le livret !

Le voilà, le cahier pédagogique accompagnant la lecture de mon album Les Trois Musiciens - illustré par Vanessa Hié, paru chez L'Élan Vert dans la collection Pont des Arts et inspiré par un tableau éponyme de Picasso !

Dedans, une reproduction de l'œuvre sur poster grand format, un entretien avec Vanessa et moi, des crayonnés de Vanessa et de multiples activités proposées aux enseignants pour leur classe. Par exemple : lire l'album (texte et illustrations) en lien avec le tableau de Picasso placé dans son contexte ; lire en réseau autour de la thématique du monstre ; entrer dans un débat argumentatif sur la rumeur ; découvrir Picasso ; réfléchir sur le rôle de l'art dans la société ; pratiquer des activités plastiques... En voici le sommaire, la frise chronologique et des extraits des séquences 2 et 3.

Si cela vous intéresse, vous pouvez vous le procurer dans toutes les librairies du réseau CNDP/CRDP, mais aussi en ligne.

Demain, je vous proposerai quelques extraits de l'entretien que j'ai donné pour l'occasion à l'auteure de ce cahier.

@ suivre !

*

La Gran Ola

¡Es nuevo!

Mon album La Grande Vague, illustré par l'ami Bruno Pilorget, déferle désormais en Espagne  aux éditions Juventud. ¡Buenos días a todos! :-)

*

Rendez-vous à Arnouville !

Samedi prochain 20 avril, c'est "Littérature Jeunesse et Musique" au Salon d'Arnouville ! Je vous y attends, avec Vanessa Hié (entre autres !) pour des dédicaces à quatre mains de notre album Les Trois Musiciens !

Tout le programme ? Par-ici.

Venez nombreux... et en fanfare !

*

Rendez-vous à Eaubonne (95)

Je vous attends tout ce week-end,

pour un...

(> "clic" sur l'image !)

Plus d'infos ici !

*

Appel d'Art Postal / Mail Art Call

RÊVE & VOYAGE TRAVEL + DREAM

FORMAT CARTE POSTALE SIZE POSTCARD

 TECHNIQUE LIBRE ! TECHNIQUE FREE!

DEADLINE 15 MAI 2013

 

>>>>>>>

Médiathèque municipale - Espace Saint-Exupéry 

32 bis rue de la Station - BP 90043

95132 Franconville cedex

FRANCE

<<<<<<<

Des idées ? Need inspiration?

Déjà plusieurs dizaines de courriers arrivés à la médiathèque

me dit-on... Nous attendons le vôtre ! :-)

LET'S CREATE AND SEND US YOURS!

MERCI ! / Thank you!

*

Avis aux futurs enseignants...

...de Bourgogne. Nous sommes à J - 7 de notre rencontre à l'IUFM ! N'hésitez pas à venir m'interroger sur ma passion, devenue métier : l'écriture, l'illustration, la création pour la Jeunesse.

@ vite !

*

Vol de nuit...

...pour voyages immobiles !

 

 

Décollage le samedi 16 mars 2013 à 20h.

Arrivée prévue à 6 h.

 

Plan de vol :

Entrée libre. Restauration sur place. Matériel à disposition gratuitement.

Ateliers d'initiation (20h à 22h) :

Contes et écritures poétiques avec Anne Guilbot 

Origamis avec Tomoko Viviers

Sérigraphie avec Denis

Carnets de Voyage avec moi !

+ Atelier libre (toute la nuit !) : Feuilles de papier, crayons, peintures... à disposition pour laisser libre cours à la création des uns et des autres.

+ Expos, concerts... une vraie nuit blanche festive et créative !

 

Embarquement :

CSC Les Chemins Blancs

Maison de Quartier de Goise

56, rue Massujat - Niort 

Tel: [phone]

Mail: [e-mail]

 

Pour en savoir plus encore, visitez le site de l'événement !

Ou sur Facebook !

*

Livres de ♥

Ce matin, je vous cueille ici pour vous envoyer là-bas... sur le carnet en ligne d'une toute jeune fille passionnée de littérature. Vous allez m'y retrouver puisque j'y réponds à quelques questions - comme... "Avez-vous une préférence parmi vos romans ?" ou "A-t-il été dur de se mettre dans la peau des personnages ?"

Ci-dessus, mes illustrations personnelles de Lettres à une disparue...

*

Compliments MONSTRES !

Aujourd'hui, je partage avec vous deux chouettes critiques d'Une Amitié MONSTRE. La première est parue sur le blog "L'Oeil d'Ailleurs"...

Monstreusement drôle et touchant, cet album parle d'une amitié naissante et improbable entre deux personnages peu communs et attachants.
Le texte de V. Massenot est rythmé, il ne manque pas de fond, il en dit long sur les comportements des uns et des autres.
Les illustrations de P. Vilcollet sont vivantes et originales, elles adoptent des couleurs dynamiques et gourmandes, relevées par des petites touches fantaisistes et ironiques. C'est adorable !
Au-delà de cette histoire de querelle - finalement heureuse - nous entendons au loin le vieil adage "l'union fait la force". Nous voyons par ailleurs une thématique plus large que celle de l'amitié, elle, sur l'environnement et la nature (ses transformations, ses productions, ses tremblements, sa générosité).
A noter : le format de l'album de 24 x 34 cm, plonge le lecteur dans des grandes pages, ce qui donne encore plus de volume au récit. Une amitié à recommander...

Pour lire l'article en entier, c'est par-là !

 

...la seconde dans la revue spécialisée francophone Libbylit n°108 :

Bonne journée @ tous !

*

Nuit blanche... en couleurs !

Quelle belle idée ! Une nuit entière dédiée à la création ! Je ne sais pas vous, mais moi, cela me fait vraiment rêver. Parce que, lorsque je réalise quelque chose de mes mains et que de nouvelles idées bouillonnent dans ma cervelle... j'ai beaucoup, beaucoup, BEAUCOUP de mal à m'arrêter ! Même (ou surtout ?) pour aller me coucher. Alors, imaginez ma joie d'être invitée à cette "Nuit Blanche en Couleurs" de Niort pour animer un atelier "Carnet de Voyage" !

 

L'affiche... 

"Vol de nuit pour voyage immobile" - j'adore ! (Bravo Jean !)

Et regardez le beau paravent qui m'attend ! (Merci Anne !)

@ suivre !

**

Retour à Maurice - épisode 6

Voilà, c'est le jour J ! Ce soir, nous fêtons la sortie de notre livre à l'Institut Français ! Quelle organisation : Amarnath et sa femme ont tout prévu ! Je suis allée chez le coiffeur, j'ai enfilé mon sari bleu, mes mules "Bollywood" et mes bijoux...

Me voilà prête à accueillir les visiteurs !

Pour l'adepte du vieux jean que je suis, c'est une vraie métamorphose ! (Je m'étonne moi-même de ne pas me prendre les pieds dans les plis du sari ! ^^) Mais la salle est prête. Elle va se remplir et le spectacle pourra commencer... Vous pouvez entendre le début de la lecture, faite la veille à la radio par les mêmes comédiens, sur la note précédente !

BRAVO !

À nous de passer "sur le grill" pour répondre au feu des questions !

Quand nous avons tout dit... place à la danse ! (Et au buffet !)

Ainsi qu'aux dédicaces... à quatre mains !

♥ QUELLE SOIRÉE ! Que de souvenirs ! ♥

Merci Amar & Cie !

*

Retour à Maurice - épisode 5

Avez-vous écouté l'entretien littéraire de la note précédente ? Si oui, voici la suite ! Si non, allez-y vite... et revenez ensuite ! ;-)

Cette fois, c'est moi qui suis interrogée d'abord, puis vient un moment de lecture. En effet, les comédiens qui joueront, le lendemain soir à l'Institut Français, l'histoire notre album Diyas, les lampes éternelles, sont là, en studio avec nous !

 

 

@ suivre !

*

Retour à Maurice - épisode 4

Et si, pour continuer le voyage, vous ouvriez vos yeux ET vos oreilles ?

Je vous propose, en effet, d'écouter un extrait de l'entretien diffusé dans "La Pluie et le Beau Temps" (voir l'épisode précédent !) tout en vous baladant sur l'île, au gré de quelques photographies prises pendant l'émission, lors de la fête de Divali ou encore durant l'élaboration du livre...

 

 

Bon voyage,

et... @ suivre encore !

*

Retour à Maurice - épisode 3

Nous sommes toujours à l'Institut Français de Maurice - tantôt sur les grands canapés, tantôt à la terrasse du café - où nous répondons, Amarnath et moi, aux questions de deux journalistes de la presse écrite.

Mais il est déjà l'heure de retourner aux studios de la radio nationale, pour l'enregistrement de l'émission "La Pluie et le Beau Temps", conçue et animée par Cristèle de Spéville. Nous y retrouverons les comédiens qui répétaient tout à l'heure dans l'amphithéâtre - cf. la note précédente !

En attendant d'en savoir - et, surtout, d'en entendre ! - un peu plus, je vous propose de lire les articles écrits par les deux journalistes rencontrées plus haut : suivez les liens pour découvrir d'abord celui de L'Express, puis celui paru dans Le Mauricien.

(clic !)

@ suivre !

*

Retour à Maurice - épisode 2

Aujourd'hui, lendemain de mon arrivée, nous commençons par une émission sur Music FM, chaîne culturelle de la radio nationale MBC. Ce premier entretien aura lieu en direct. Malheureusement, je n'ai pas pu en garder d'autres traces que ces quelques photographies...

Amarnath à l'antenne !

Ensuite, nous partons monter l'exposition de mes illustrations originales (extraites des deux albums Le Flamboyant et Diyas) dans le hall de l'Institut Français de Maurice, un très bel endroit, mi dehors-mi dedans...

Bon, eh bien... voilà ! C'est pas mal, non ?

La médiathèque aussi ouvre ses portes à mes petits tableaux...

...ainsi qu'à mes carnets !

Mais, que font ces gens dans l'amphithéâtre ?

Vous le saurez bientôt...

@ suivre !

*

Retour à Maurice - épisode 1

En novembre dernier, je prenais l'avion direction Plaisance, l'aéroport de l'île Maurice. Pour moi, c'était la deuxième fois - d'où ce terme de "retour" - et pourtant, ce second séjour fut à bien des égards nettement plus riche, de découvertes et de rencontres, et plus dépaysant que le premier.

Il faut que je vous raconte... mais par où commencer ? Peut-être en vous rappelant qu'il s'agissait d'un voyage professionnel. Voilà une première chose à noter : certains endroits sur Terre ont une telle image de "paradis du farniente" que personne ne peut croire possible d'aller y travailler. Alors quand, en plus, votre travail passe aux yeux de tous pour une récréation longue durée... ça ricane sec !

Et pourtant si, c'était bien un voyage professionnel : il s'agissait d'accompagner la naissance d'un album, écrit par l'auteur mauricien Amarnath Hosany et dont j'ai réalisé les illustrations, afin d'en assurer la promotion. Au programme ? L'installation d'une exposition de mes originaux, trois interviews pour la presse, deux émissions de radio, une autre de télévision, ainsi qu'une grande soirée de "lancement" du livre à l'Institut Français - lecture théâtralisée, rencontre avec le public, danses traditionnelles, buffet de Divali, séance de dédicaces... Un agenda plutôt chargé, non ?

Bien sûr, ce séjour fut aussi l'occasion de me promener dans l'île et de fêter la lumière avec mes amis. En attendant la suite de ce récit, voici déjà quelques images...

@ suivre !

*

Avant de partir...

Oups ! J'oubliais ! Avant de vous emmener en voyage dans l'Océan Indien, il faut que j'envoie autre chose ailleurs (et que je vous en parle, au cas où) !

Dehors, tout est blanc...

Dedans, il fait bon...

Pour sortir, il faut se couvrir...

Et voilà le travail ! Mon exposition "Impressions Mahoraises, Carnet de Voyage à Mayotte" est désormais prête à affronter l'extérieur...

Si vous habitez le Val d'Yerres (91), vous pourrez la voir dès demain, mardi 22 janvier, à la bibliothèque de Crosne. J'y serai, pour ma part, vendredi toute la journée, pour y rencontrer plusieurs classes... avant de venir vous faire de belles dédicaces, dimanche 27, au Salon des Illustrateurs de Brunoy !

Tout le programme est ici !

 

PS : Samedi, Élise Mansot, l'illustratrice de mon Voyage sur un Nuage sera présente au salon - vous pourrez donc, si vous venez deux fois, avoir la double dédicace ! ;-)

*

Une année chaleureuse ♥

Que vous soyez plutôt ronron au coin du feu

ou toutes griffes dehors dès l'aurore,

je vous souhaite...

*

Bonnes années...

En attendant de vous montrer ma nouvelle carte de bonne année, réalisée aujourd'hui même - et de vous l'adresser accompagnée de tous mes vœux ! - je vous propose une petite rétrospective.

Savez-vous que ce "carnet de Correspondances..." existe depuis plus de 7 ans ? Ma première carte faite spécialement pour lui (donc, pour vous !) date de 2006. Je vous souhaitais une année de rêve. En 2007, une tortue vous apportait un trèfle à quatre feuilles et des vœux de bonheur. Puis vint 2008, placée sous le signe du vent... celui des voyages, évidemment ! Besoin de se poser un peu, de méditer ? En 2009, un lotus rose d'Indonésie nous incitait à la sagesse... jusqu'à l'arrivée de 2010 et de son grand dragon de papier. En 2011, mes "lanternes japonaises" vous proposaient de la lumière. Tandis que, l'an dernier, je vous souhaitais un année multivitaminée ! 

Et la prochaine, alors ? Comment sera-t-elle ?

L'image ci-dessus vous en montre tout petit morceau !

Pour le reste... suspense, suspense... ;-)

@ suivre !

*@

Nouvel appel d'Art Postal !

Ici, c'est l'hiver. Il fait froid. Mais peut-être avez-vous la tête ailleurs... et des rêves pleins de soleil, de chaleur, de lumière ?

Ou bien... chez vous, les saisons varient peu. Il fait toujours la même température, chaude ! Mais peut-être avez-vous la tête ailleurs... et des rêves pleins de douceur, de vent frais, de flocons blancs tourbillonnants ?

Alors, écrivez-nous ! Imaginez la carte postale idéale du pays de vos rêves - cela peut être un endroit inventé, qui n'existe que dans votre cœur - et postez-la !

(> "clic" sur l'image !)

 

Médiathèque municipale - Espace Saint-Exupéry 

32 bis rue de la Station - BP 90043 
95132 Franconville cedex 

 

Vos cartes y seront exposées en juin, après six mois d'activités autour de l'art postal avec les enfants des écoles et des maisons de quartier - l'idée principale de cette aventure collective étant de faire participer un maximum de Franconvillois, notamment ceux qui n'osent pas forcément écrire, dessiner, créer, communiquer... bien qu'ils en aient peut-être très envie ! 

@ suivre !

*

Rendez-vous à Conflans-Ste-Honorine !

Juste une petite note pour vous annoncer que je dédicacerai mes livres samedi 15 décembre de 15h30 à 18h30 au magasin Culturel Leclerc de Conflans-Ste-Honorine (78)...

...et que ces deux affreux jojos seront là, eux aussi !

Vous venez ?

 

PS : Si vous ne pouvez pas venir en personne mais que l'un de mes albums ou romans dédicacés vous intéresse pour remplir votre hotte, n'hésitez pas à me passer commande ! Je les posterai dès le lundi, vous les aurez largement pour Noël !

*

Rendez-vous à Montreuil !

Je vous attends vendredi 30 novembre de 17 à 19h et samedi 1er décembre de 18 à 20h au Salon du Livre Jeunesse de Montreuil, sur les stands respectifs de La Réunion des Livres (association des éditeurs de l'Océan Indien - K7) et des Éditions du Ricochet (D35).

> "clic !" sur l'image pour voir plus grand :-)

@ très bientôt !

 *

De retour...

...et prête à rencontrer demain les enfants des Mureaux (78) ! L'année dernière, nous avions déjà travaillé ensemble - souvenez-vous ! J'y retourne donc, avec un plaisir non dissimulé. Nous parlerons lecture, écriture, peinture, création... et carnet de voyage, bien sûr.

Aurai-je avec moi celui qui m'a fidèlement accompagnée dans mon récent voyage à Maurice ? Il y a des chances ! Pour vous, en voici deux petits morceaux... ;-)

@ suivre !

*

Happy Divali!

C'est aujourd'hui !

Ce soir, quand la nuit tombera, nous allumerons des diyas.

Nous celebrerons la lumiere et sa deesse Luxmi...

...a Maurice comme en Inde.

H A P P Y   D I V A L I !

PS : desolee pour les accents manquants, j'ecris sur un clavier anglais ! ^^

*

Arrivée / Départ

Mon nouveau livre est né ! (Oui, encore ! Mais, cette fois, j'en suis l'illustratrice et non l'auteur !)

Il paraît qu'il est beau ! Pour vérifier, je pars à sa rencontre... tout là-bas là-bas, sur son île, au milieu de l'Océan Indien !

Et dans ma valise, qu'est-ce que j'emporte ? Une exposition d'originaux (cf. la note précédente !) pour l'Institut Français... qui m'accueillera très gentiment ce vendredi 9 novembre pour une soirée riche en animations : lecture musicale et théâtralisée, dialogue avec l'auteur et le public, séance de dédicaces...

Chers lecteurs, si vous êtes à Maurice, venez nombreux fêter la lumière avec nous ! (Pour en savoir un peu plus, cliquez là.)

*

Exposition en partance... (3)

Voilà trois mois déjà que mon exposition Je vous écris des Mascareignes est partie à La Réunion. Après un passage à la médiathèque du Tampon, puis à la BDP de Saint-Denis pour les Journées du Patrimoine, elle a pris le chemin de Saint-Benoît.

Mais depuis quelques jours, une autre exposition se prépare et mon salon en est tout envahi !

Sur le canapé, je trie...

Sur la table...

...j'encadre !

D'où viennent les images de cette nouvelle exposition ? Où vont-elles partir à leur tour ? Je vous le dis bientôt ! @ vite !

*

Les voilààààà !

"Grogredin sème une drôle de graine

juste sous le nez de son voisin.

Hop-là voilà ! La guerre des jardiniers est déclarée..."

 

Une fable monstrueusement sympathique !

C'est le peintre (aux multiples talents !) Pascal Vilcollet qui a donné corps à ces deux "voisins terribles" et j'en suis vraiment heureuse, comme de retrouver Les Éditions du Ricochet, petite (mais vaillante !) maison qui me fait confiance depuis si longtemps - voir ici, là et là aussi !

Pour en savoir un peu plus sur l'album, vous pouvez suivre ce lien... Très belle (monstrueuse !) journée @ tous !

*