14.09.2019
Périple estival...
Un peu de temps est passé depuis mon dernier article. Studieux jusqu'au 15 août, l'été s'est ensuite fait voyageur. (Bon, rien d'étonnant : vous me connaissez, maintenant !) Bien sûr, je dessine aussi en vacances - comment faire autrement ? - et ne résiste pas au plaisir de partager quelques images avec vous...
Peut-être avez-vous reconnu l'une ou l'autre des étapes de mon périple ? Depuis, je suis revenue... mais déjà repartie : demain, promis, je vous fais deviner où !
*
17:30 Publié dans Carnet de voyage | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : carnet de voyage, voyage, vacances, collage, aquarelle
27.05.2019
Souvenirs d'Agadir
La semaine dernière, je suis partie pour Agadir à dos de Cigogne Volubile ! (Non non, ce n'est pas une nouvelle compagnie aérienne, mais le nom d'une manifestation culturelle organisée chaque printemps depuis 9 ans par les Instituts Français du Maroc, autour de la littérature jeunesse.)
La médiathèque de l'Institut Français d'Agadir avait bien fait les choses : auteurs, illustrateurs, conteurs, musiciens... nous étions tous très attendus des enfants ! (Merci Zorha !)
Mon atelier avait lieu dans le 3ème et tout nouveau centre culturel de la Fondation Ali Zaoua, aux équipements flambant neufs. (L'inauguration officielle devrait avoir lieu d'un jour à l'autre !) En découvrant son nom et sa raison d'être, j'ai remercié le hasard qui m'avait fait proposer mon album Un Amour d'Étoiles comme point de départ de l'atelier... ♥
Mes petits artistes en herbe ont été particulièrement attentifs et appliqués. Non francophones, ils ont très bien compris l'histoire d'amour et de solidarité que raconte le livre et ont suivi mes consignes à la lettre... tout en développant peu à peu, au fil de la confiance établie entre nous, leur propre créativité. Voyez comme leurs œuvres sont belles - et comme ils en sont fiers !
Oui, ce fut un beau moment de création et de partage ! Merci à la médiathèque de l'Institut Français d'Agadir et aux Étoiles du Souss de m'avoir si bien accueillie... et surtout, BRAVO à mes petits artistes en herbe !
Ensuite ? J'ai filé à Marrakech, où m'attendaient d'autres enfants...
@ suivre !
*
08:00 Publié dans Chroniques d'ateliers, Point Rencontres | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : atelier d'illustration, festival, collage, maroc, agadir, institut français, la cigogne volubile
05.12.2018
Un lagon à la bibliothèque
Cet après-midi, dans le cadre du Petit Salon, les enfants d'Éragny et moi, nous avons fait « pousser » des lagons de papier à la bibliothèque !
Chouette, non ?! :)
*
18:50 Publié dans Chroniques d'ateliers | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : collage, atelier, illustration, un amour d'étoiles
13.06.2016
Made in Bezons (95)
Lors du dernier salon de Montreuil, une médiathécaire de la ville de Bezons est venue me proposer d'animer un atelier d'art postal ouvert à tous, un samedi après-midi. J'ai dit oui tout de suite et avec grand plaisir parce que J'ADORE quand petits et grands se mélangent lors de mes ateliers pour créer de belles choses, côte à côte ou ensemble... et que, finalement, ce n'est pas si fréquent !
Par bonheur, j'ai pensé à prendre quelques photos pendant la séance, qui n'a pas duré plus de deux heures. Les artistes du jour avaient entre 5 et 40 ans, assez également répartis entre "petits" (en âge d'aller en maternelle ou en primaire), "moyens" (adolescents au collège) et "grands" (adultes, mamans ou tatas) : une belle équipe ! (Et puis, même la médiathécaire a fini par "craquer" et s'y mettre : bravo et... merci Angélique !)
Le matériel est prêt : c'est parti.
Après quelques explications, les mains entrent action !
Résultat ? De chouettes cartes postales...
- collages, parfois surréalistes -
...sur l'ART et le VOYAGE !
BRAVO les ARTISTES !
*
14:21 Publié dans Aéropostale, Point Rencontres | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : art postal, collage, surréalisme, art, voyage, atelier, atelier tout public
15.12.2014
Archi timbrés ! - ateliers d'art postal ! (3)
Début décembre, à la Maison de l'Europe de Franconville (95), nous sommes tous devenus timbrés ! Là encore, huit petites paires de mains se sont mises au travail avec autant d'enthousiasme que de sérieux, pour le plus grand bonheur de nos yeux ! ;-)
Alors, ça vous a plu ? À moi, oui ! Et je leur dis...
B R A V O !
*
16:41 Publié dans Aéropostale, Chroniques d'ateliers | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : art postal, atelier, franconville, la lettre mystérieuse, collage
12.12.2014
Papier bavard - ateliers d'art postal ! (2)
Ces deux dernières semaines, comme la précédente, j'ai continué de semer quelques grains de folie postale dans les maisons de quartiers de Franconville (95) !
Fin novembre, nous avons fait parler le papier : huit petits créateurs, une vingtaine de cartes réalisées... Un très bon cru. Et, que de messages positifs ! (Je précise que je ne suis jamais intervenue sur leur contenu.) Ça fait vraiment chaud au cœur.
@ suivre ! *
*
14:10 Publié dans Aéropostale, Chroniques d'ateliers | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : art postal, atelier, franconville, la lettre mystérieuse, collage
20.11.2014
Ateliers d'art postal !
En ce moment, moi et mon exposition La Lettre mystérieuse, on se balade à Franconville (95) et on s'amuse, comme des fées un peu folles : de maison de quartier en maison de quartier, on s'installe, on déballe, on coupe, on colle et on bricole.
On sort nos ciseaux magiques et - hop ! - en trois coups de cuillères à pot (de colle), on transforme tout un tas de papiers à jeter (journal, emballage, prospectus) en cartes à distribuer du bonheur par la poste ! C'est pas chouette, ça ?
Hier, les 7 petits lutins - et grands artistes en herbe ! - qui tenaient les ciseaux, s'appelaient Marvin, Kathia, Ashraf, Ayet, Ayoub, Emir et Fares... (Pardon pour l'orthographe peut-être approximative.)
B R A V O !
Les prochains ateliers auront lieu les mercredis 26 novembre (à l'Espace Fontaines) et 3 décembre (à la Maison de l'Europe). Chaque fois, l'exposition précède les ateliers - elles arrivent dès le lundi - et reste sur place jusqu'au lundi suivant. Bonne visite à tous !
*
18:17 Publié dans Aéropostale, Expositions | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : art postal, atelier, franconville, la lettre mystérieuse, collage
05.07.2013
Forêt, contes et collage - épisode 2/4
Une fois nos forêts plantées, nous nous sommes inspirés de Grand Ménage de Printemps pour y cacher quelques personnages...
(maternelle)
(CP-CE)
Voilà pour le collage... Sympa, le résultat, non ? Prochain épisode : détournement de contes ! @ vite :-)
*
04.07.2013
Forêt, contes et collage - épisode 1/4
Voilà plusieurs années que je travaille avec l'école Camille Claudel de Triel-sur-Seine (78). Au fil du temps, nos projets communs évoluent et s'étoffent... (En 2011, par exemple, nous avions travaillé sur l'art postal - j'en avais parlé ici.)
Cette fois, nous avons travaillé sur la forêt, les contes traditionnels et la narration. Pour points de départ, plusieurs de mes albums : Une Amitié Monstre, Grand Ménage de Printemps, Hansel et Gretel et Le Village aux Mille Trésors. Tous permettent d'aborder ces thèmes, tant par le texte que par l'image.
Dans un premier temps, les enfants (des CP-CE1 et CE2) vont s'initier à la technique du collage - ma technique préférée. Celle-ci a un gros avantage : ceux qui pensent ne pas savoir dessiner se montrent moins inhibés devant leur feuille blanche et se lancent.
Pour les autres, c'est aussi un excellent exercice. Qu'ils ont du mal à lâcher le crayon - et tous les poncifs qui vont avec... Mon ennemi n°1 ? Le soleil et ses rayons dardés bien droits dans un coin en haut de la feuille ! Qu'ils peinent à laisser leur imagination travailler, à prendre le temps d'imaginer, d'essayer plusieurs compositions possibles avant de se jeter sur la colle pour fixer l'image !
Quant à la forêt, elle permet d'aborder la notion de profondeur...
C'est parti !
Ci-dessus, même chose avec les Grande Section de Maternelle...
@ suivre !
*
09:00 Publié dans Chroniques d'ateliers, Point Rencontres | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : triel, collage, atelier d'illustration, école élémentaire, forêt contes et collage
29.04.2013
Ateliers d'Art Postal * Franconville (2)
Vous vous rappelez ? Cette année, la médiathèque de Franconville (95) travaille sur la correspondance et l'art postal. (Mais si, j'en ai déjà parlé ici et là !)
Chers lecteurs, je n'ai pas encore vu les merveilles que vous avez envoyées du monde entier - petit clin d'œil amical au passage à Nadine, qui vit à Turku (Finlande) et a pensé à nous ! - mais je ne manquerai pas de les partager avec vous, dès que possible.
Voici déjà celles que j'ai vues, gentiment apportées pour moi (pour vous, donc !) par la bibliothécaire avec laquelle j'ai animé l'atelier au collège. Ces courriers ont été postés depuis l'Espagne, la Grande-Bretagne et j'ai tout de suite reconnu, dans ceux venus de Lyon, la patte d'un certain Denis Gaydier, véritable maître ès collages...
Après une première séance portant davantage sur l'écriture et le métier d'auteur, les élèves de 4ème du collège Jean-François Clervoy de Franconville ont pu s'initier à l'art postal. Bien sûr, deux heures pour trouver un thème à la fois personnel et motivant, puis les idées plastiques pour le mettre en scène avec les ressources que nous leur apportons... c'est court !
Certains sont tentés faire du décoratif pur, sans message. Nous essayons de leur en demander un peu plus. D'autres cherchent, hésitent et tournent en rond... avant d'avoir soudain le déclic. D'autres encore savent tout de suite ce qu'ils veulent dire et se lancent tête baissée dans la création. C'est amusant à observer, tous ces comportements. Et puis, en 4ème, il y a un autre facteur qui joue et ne les aide pas : le regard des autres. Pourtant, regardez, ils ont fait de belles choses. Le tout en moins de deux heures.
Les élèves de l'autre classe qui participait à l'atelier, en CE2 à l'école Épine Guyon, sont encore à un âge assez peu soucieux de l'image qu'ils renvoient aux autres. Ils sont donc plus à l'aise, plus spontanés, dans la création personnelle. Eux aussi ont bien travaillé - et ils n'avaient qu'une heure pour le faire ! (Tout n'est donc pas terminé : je vous montre les plus aboutis.)
Pas mal, non ?
Bravo à tous et merci aux professeurs qui m'ont accueillie dans leurs classes et sont restés zen devant le vaste ouragan de pages de magazines arrachées, papiers déchirés, tissus découpés, timbres en pagaille, ficelles déroulées, autollants et autres... que j'y ai semé. Merci aussi et surtout aux deux Sandra, mes binômes bibliothécaires - parce que, pour travailler à la médiathèque de Franconville, il faut obligatoirement s'appeler Sandra, c'est comme ça, désolée pour les autres ! - qui m'ont suivie partout avec leur bonne humeur inaltérable et leur malle aux trésors... à roulettes, heureusement ! Ce fut un plaisir de travailler avec vous.
*
18:44 Publié dans Aéropostale, Chroniques d'ateliers | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : atelier, atelier d'art postal, collage, art postal, école primaire, collège, bibliothèque
23.04.2013
Ateliers d'Art Postal * Franconville (1)
AVERTISSEMENT !
Si vous êtes enseignant
et qu'une classe en (joyeux) désordre...
...vous horrifie, NE m'invitez surtout PAS
pour animer un atelier !
@ suivre :-)
*
16:35 Publié dans Chroniques d'ateliers, Point Rencontres | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : art postal, atelier, atelier d'art postal, collage, école élémentaire
26.03.2013
Souvenirs de Touraine (2)
Vous vous souvenez ? Il y a deux semaines à Saint-Étienne de Chigny puis Luynes, inspirés par les illustrations d'Au Jardin de mon Cœur, nous avons fait pousser les fleurs... et les bébés ! (Voir la note précédente.)
Ensuite, à la bibliothèque de Luynes puis de Fondettes, avec des enfants plus âgés, nous avons travaillé à partir de mon album Voyage sur un Nuage. Ce livre nous conte l'histoire de Zéphyr, facteur un peu rêveur, qui part de son pays tout bleu pour découvrir le monde et ses autres couleurs...
Nous avons imaginé ensemble de grandes images - collages collectifs - illustrant ces ambiances, décors et climats différents.
Travailler à plusieurs sur une même illustration, cela demande en priorité du dialogue, de l'imagination et pas mal d'organisation. (Ainsi bien sûr qu'une très grande table dans une pièce assez dégagée, de grosses réserves de papier coloré, quelques paires de bons ciseaux, de pleins pots de crayons et plusieurs tubes de colle !)
Quand tout cela se met en route...
...voilà le travail !
"Le Pays Jaune", réalisé à Luynes.
Bravo ! :-)
Comment ça, je "mets le bazar" partout où je passe ?
Bon... peut-être... mais le résultat est là !
"Ambiances plage et montagne", réalisées à Fondettes.
Bravo les enfants !
Vous avez bien travaillé...
J'espère que vous vous êtes aussi bien amusés ! :-)
Mais attention ! Pas question d'oublier que ces moments de création intense n'ont été possibles qu'avec le soutien et l'enthousiasme généreux de toute une équipe de bibliothécaires.
Merci à chacune d'entre vous, mesdames. J'ai vraiment beaucoup apprécié votre accueil. Particulièrement patient et réactif le mardi, chaleureux et efficace le mercredi. Vive la Touraine !
*
16:41 Publié dans Chroniques d'ateliers, Point Rencontres | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : au jardin de mon cœur, atelier, illustration, collage, bibliothèque, touraine
25.03.2013
Souvenirs de Touraine (1)
La semaine dernière, je rencontrais des classes et animais des ateliers d'illustration dans trois communes près de Tours (37) et c'était chouette !
Pourtant, mon périple avait plutôt mal commencé : levée à 5h, partie de chez moi sous la neige, il m'a fallu monter dans cinq - si si ! - trains différents (plus une rame de métro ^^) avant de pouvoir enfin quitter Paris pour de bon... à 10h40.
Bien sûr, tout le programme des rencontres fut chamboulé - j'aurais dû arriver à 8h45 ! Mais les équipes de la bibliothèque et de l'école de Saint-Étienne de Chigny se montrèrent si réactives que tout fut rattrapé en un après-midi : chapeau !
Alors puisque l'hiver s'entêtait, nous mettant des bâtons dans les roues, nous lui avons fait un grand pied de nez. Avec des ciseaux, de la colle et du papier de couleur, nous avons fait pousser les fleurs sur notre grand papier tout blanc... Peut-être ainsi ferions-nous venir le printemps ?
Puis, inspirés par mon album Au Jardin de mon Cœur et les merveilleuses illustrations signées Kim Hee-yeon, nous y avons déposé des bébés...
Et le lendemain, à Luynes, aussi !
Bon... il paraît qu'il arrive !
Le printemps, oui !
Aujourd'hui !
Youpi !
@ suivre :-)
*
08:20 Publié dans Chroniques d'ateliers, Point Rencontres | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : au jardin de mon cœur, atelier, illustration, collage, rencontres scolaires, bibliothèque, touraine
05.01.2012
Bonne Année 2012 !
12:31 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : voeux, bonne année, couleurs, fruits, asie, collage, illustration, 2012
23.02.2011
Rencontres & Ateliers d'Art Postal
09:00 Publié dans Aéropostale, Chroniques d'ateliers | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : atelier d'écriture, atelier d'art postal, école élémentaire, voyage, collage
26.05.2009
Le cerf-volant
C'est le nom de ce tableau, réalisé tout récemment...
09:54 Publié dans En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : collage, création personnelle, cadeau
08.02.2008
Des pizzas postales, pardi !
J'espère qu'elles sont bien arrivées !
15:12 Publié dans Aéropostale, Chroniques d'ateliers | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : pizza postale, art postal, mail art, peinture, collage, courrier, atelier