Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

15.12.2014

Archi timbrés ! - ateliers d'art postal ! (3)

Début décembre, à la Maison de l'Europe de Franconville (95), nous sommes tous devenus timbrés ! Là encore, huit petites paires de mains se sont mises au travail avec autant d'enthousiasme que de sérieux, pour le plus grand bonheur de nos yeux ! ;-)

art postal,atelier,franconville,la lettre mystérieuse,collage

art postal,atelier,franconville,la lettre mystérieuse,collage

art postal,atelier,franconville,la lettre mystérieuse,collage

art postal,atelier,franconville,la lettre mystérieuse,collage

art postal,atelier,franconville,la lettre mystérieuse,collage

art postal,atelier,franconville,la lettre mystérieuse,collage

art postal,atelier,franconville,la lettre mystérieuse,collage

art postal,atelier,franconville,la lettre mystérieuse,collage

art postal,atelier,franconville,la lettre mystérieuse,collage

art postal,atelier,franconville,la lettre mystérieuse,collage

art postal,atelier,franconville,la lettre mystérieuse,collage

art postal,atelier,franconville,la lettre mystérieuse,collage

art postal,atelier,franconville,la lettre mystérieuse,collage

Alors, ça vous a plu ? À moi, oui ! Et je leur dis...

 B R A V O ! 

*

12.12.2014

Papier bavard - ateliers d'art postal ! (2)

Ces deux dernières semaines, comme la précédente, j'ai continué de semer quelques grains de folie postale dans les maisons de quartiers de Franconville (95) !

Fin novembre, nous avons fait parler le papier : huit petits créateurs, une vingtaine de cartes réalisées... Un très bon cru. Et, que de messages positifs ! (Je précise que je ne suis jamais intervenue sur leur contenu.) Ça fait vraiment chaud au cœur.

art postal,atelier,franconville,la lettre mystérieuse,collage

art postal,atelier,franconville,la lettre mystérieuse,collage

DSC_0307.JPG

DSC_0308.JPG

art postal,atelier,franconville,la lettre mystérieuse,collage

art postal,atelier,franconville,la lettre mystérieuse,collage

art postal,atelier,franconville,la lettre mystérieuse,collage

art postal,atelier,franconville,la lettre mystérieuse,collage

art postal,atelier,franconville,la lettre mystérieuse,collage

art postal,atelier,franconville,la lettre mystérieuse,collage

 @ suivre !  *

*

20.11.2014

Ateliers d'art postal !

En ce moment, moi et mon exposition La Lettre mystérieuse, on se balade à Franconville (95) et on s'amuse, comme des fées un peu folles : de maison de quartier en maison de quartier, on s'installe, on déballe, on coupe, on colle et on bricole.

On sort nos ciseaux magiques et - hop ! - en trois coups de cuillères à pot (de colle), on transforme tout un tas de papiers à jeter (journal, emballage, prospectus) en cartes à distribuer du bonheur par la poste ! C'est pas chouette, ça ?

DSC_0299.JPG

Hier, les 7 petits lutins - et grands artistes en herbe ! - qui tenaient les ciseaux, s'appelaient Marvin, Kathia, Ashraf, Ayet, Ayoub, Emir et Fares... (Pardon pour l'orthographe peut-être approximative.)

DSC_0301.JPG

DSC_0302.JPG

DSC_0306.JPG

DSC_0303.JPG

DSC_0311.JPG

DSC_0313.JPG

DSC_0317.JPG

DSC_0307.JPG

DSC_0315.JPG

DSC_0318.JPG

 B R A V O !

 

Les prochains ateliers auront lieu les mercredis 26 novembre (à l'Espace Fontaines) et 3 décembre (à la Maison de l'Europe). Chaque fois, l'exposition précède les ateliers - elles arrivent dès le lundi - et reste sur place jusqu'au lundi suivant. Bonne visite à tous !

*

18:17 Publié dans Aéropostale, Expositions | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : art postal, atelier, franconville, la lettre mystérieuse, collage | |  Facebook | | | Pin it!

26.01.2011

Rendez-vous en coulisses !

Du 25 janvier au 12 février 2011, j'expose "la p'tite cuisine" du magazine J'Aime Lire. En 2006, j'y publiais La Lettre mystérieuse, roman pour les 7-10 ans - paru depuis aux éditions Bayard Poche. Conçus à partir de mes documents de travail, dix tableaux vous conduiront pas à pas du premier manuscrit au courrier des lecteurs, reçu après parution. Chemin faisant, vous découvrirez tout le travail caché derrière le résultat final !

L'histoire du livre : Martin s'ennuie. Depuis qu'il est cloué dans un fauteuil roulant, à cause d'une maladie des os, il rêve du voyage en Chine qu'il fera quand il sera guéri. Et puis, un jour, il reçoit une lettre mystérieuse. en provenance de... Pékin ! Qui peut bien l'avoir écrite ? Martin décide de mener l'enquête...

Quelques images...

DSCF1719c.JPG

DSCF1721c.JPG

DSCF1720c.JPG

Au programme également, des rencontres et des ateliers... (Voir le site de la Bibliothèque "Le Temps des Cerises" de Pierrelaye.)

 

@ bientôt !

 

12:08 Publié dans Aéropostale, Expositions | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : j'aime lire, la lettre mystérieuse, bibliothèque, exposition, roman | |  Facebook | | | Pin it!

18.01.2011

À l'affiche !

L'expositon commence dans une semaine, à la bibliothèque "Le Temps des Cerises" de Pierrelaye (95).

aff jm lire A3 + annonce rencontre.jpg

(> "clic" sur l'image pour agrandir)

 

Vous saurez tout, tout, tout, sur la façon dont on travaille à l'élaboration d'un roman illustré pour le magazine J'Aime Lire !

 

@ suivre !

 

12.07.2010

Souvenirs de Rillieux-la-Pape (suite)

Écrit avec le coeur...
lettrearillieux.jpg
...et posté samedi !
À vous de jouer, très chers facteurs ;-)

08.07.2010

Souvenirs de Rillieux-la-Pape

Cette année, La Lettre mystérieuse a reçu le Prix des Ecoliers de Rillieux-la-Pape (catégorie Benjamin +) : l'occasion, à peine revenue de mon périple à l'Ouest, de reprendre un pousse-pousse train vers le Sud !

Jalellestontraconté.jpg
-
À Rillieux, Martin (et moi, du coup !) on s'est fait des tas de copains très chouettes, qui nous ont offert tout plein de cadeaux : une lecture musicale, une défilé de calligraphies (si si !) et de chapeaux chinois, des devinettes en couleurs, un jeu de mots croisés géant, un prix ...et donc un vrai trophée, comme aux Césars !
-
En plus, j'ai fait de belles rencontres, avec (en vrac) : l'artiste (Xavier Mielle) qui a conçu la statuette, un chauffeur indien super gentil, des enfants par paquets de douze, des maîtresses en-veux-tu-en-voilà et des "dames de la bibliothèque" sympathiques, adorables et tout... C'était trop bien !
-

-

J'espère qu'un jour, je pourrai revenir. Le problème, c'est que pour en avoir la moindre petite chance, il faut que j'écrive un nouveau roman... Alors, au boulot !
-
Mais bon, avant, je vais commencer par écrire une petite lettre-dédicace de remerciements ! (Coucou, Véronique ! Tu vas ENFIN pouvoir guetter le facteur ! ^^)
-

30.06.2010

Voyage-Lecture en Charente (2)

À Segonzac, j'ai rencontré trois classes.

Les CE1-CE2 avaient lu Le Village aux Mille Trésors, qui fait partie lui aussi (comme Une Pomme pour Deux) de la sélection "Complicelivres" - le Voyage-Lecture sur le thème de la complicité inventé par Livralire. J'ai répondu à leurs questions, puis nous avons regardé ensemble les différentes versions du Village.

Complicelivres.jpg
-

couvvillage.jpgCar avant de devenir un album illustré par Joanna Boillat, cette histoire est d'abord parue dans la presse : je l'avais même écrite "sur mesure" pour un autre illustrateur, Marcelino Truong, passionné comme moi de culture japonaise.

Cette première version, publiée dans "Les Belles Histoires" (magazine Bayard) est plus courte, plus ramassée - contrainte de place oblige - et le style des illustrations, très différent de la seconde, lui donne une toute autre atmosphère...

MarcelinoLeVillage05.jpg
Seiji, les bandits et les enfants (Marcelino Truong)

La comparaison de certaines images - celles, notamment, concernant l'épisode central du livre (l'entrée des bandits dans la grotte) - permet d'aborder très directement le rôle de l'illustration dans le ressenti du petit lecteur...

village01pf.jpg

Les deux bandits et les enfants (Joanna Boillat)

 

JAL2.jpgLes CE2-CM1 avaient lu, en plus du Village, La Lettre mystérieuse... dont j'ai pu montrer toutes les étapes de l'élaboration, du tout premier manuscrit jusqu'à l'impression finale, en passant par les traductions en langues espagnole et anglaise.

J'avais aussi apporté la "vraie" lettre mystérieuse, vraiment partie en Chine et vraiment revenue chez moi... qui les a passionnés. Alors, comme il restait un petit quart d'heure avant la récréation, ils se sont lancés dans une nouvelle aventure : l'écriture de leur propre lettre, c'est-à-dire de leur propre rêve... (Bon, là, pour comprendre, j'ai bien conscience qu'il faut avoir lu le livre ! Hé hé, vous savez donc, ce qu'il vous reste à faire ! ^^)

martinlettre3.jpg

@suivre...

 

02.12.2009

Du miel dans mon courriel (7)

Double dose de douceurs arrivées dans ma boite...

 

CoucombreLalettremysterieuse.jpgBonsoir Véronique,

Je viens de lire à Pervenche, ma fille, votre histoire de lettre bleue de Chine qui redonne l'espoir à Martin.

J'ai eu du mal à lire tant j'étais ému. Nous n'avons pourtant pas de problème de santé dans la famille mais votre histoire m'a beaucoup touché. Merci pour ce moment précieux.

Matthieu

 

couvombresolimanpf.jpg

Une nouvelle génération de troisièmes découvre Soliman et j'avoue que le retravailler me fait encore mieux explorer sa force et sa profondeur. Merci encore pour ce beau livre ! Le monde en a besoin.

J'ai eu les larmes aux yeux l'autre jour en entendant un élève me dire qu'il n'avait jamais, jusqu'à cette lecture, pensé que le sort de ces gens si lointains pourrait le toucher et qu'il m'a demandé ce que l'on peut faire... ce qu'il peut faire. Puisse la fin du livre lui répondre !

Yannick (Mayotte)

 

Du fond du coeur, très chers lecteurs, merci pour ce bonheur !

PS : Vous pouvez cliquer sur les deux couvertures pour découvrir ces livres et pour m'écrire d'autres douceurs ;-) attention, mon adresse a changé. La nouvelle est ici !

 

10:57 Publié dans Le courrier des lecteurs | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : soliman le pacifique, la lettre mystérieuse | |  Facebook | | | Pin it!

16.09.2009

La Lettre mystérieuse * EXPOSITION

Voilà, elle est prête ! À être louée, accrochée, vue, lue... dévorée des yeux !

 

La lettre mystérieuse ou

La naissance d'un J'Aime Lire

DSCF5679.JPG
Versions diverses
(Canadienne, espagnole, anglaise...)
DSCF5650.JPG
10 Cadres (40cm x 50cm)
expliquant, pas à pas, le travail de création et d'édition,
depuis le premier "tapuscrit" jusqu'au courrier reçu après la parution
- y compris deux illustrations originales
signées Aurélie Guillerey.

DSCF5652.JPG
> cliquez pour agrandir !
DSCF5662.JPG
DSCF5671.JPG
DSCF5669.JPG
DSCF5667.JPG
Un mini-guide (ludique) accompagne la visite,
ainsi que des objets en lien avec l'histoire
dont la VRAIE lettre mystérieuse ;-)
et cette jolie boîte...
DSCF4207.JPG
...prête à recueillir les messages des visiteurs
(leurs réponses à un petit jeu-parcours, par exemple !)
et autres "lettres mystérieuses" réalisées lors d'éventuels
ateliers d'art postal mis en place autour de l'exposition.
DSCF4208.JPG
Alors, avis aux bibliothèques, médiathèques, centres culturels, fêtes et salons du livre : cette exposition est à louer ! Si vous êtes intéressé, contactez-moi par courriel  et je vous donnerai tarifs et disponibilités 2010. (Vous pouvez aussi faire passer !) Je vous souhaite une journée de rêve ! ;-)
reve.jpg
> Et, pour en savoir un peu plus sur le livre, c'est ici !

11.08.2009

Bleus au corps et au ♥

CouvombreLalettremysterieuse1.jpgMartin, le petit héros de mon roman La Lettre mystérieuse souffre d'une maladie des os et ne peut plus bouger. Alors il voyage autrement, rêve au long cours et court la Chine de Tintin, celle du Lotus Bleu. Or voilà qu'un jour arrive une lettre très étrange... et bleue ! ;-)

Qui l'a écrite ? Et pourquoi ? À vous de le découvrir aux côtés de Martin !

C'est mon dernier livre paru et j'en suis vraiment fière. Cette année, j'ai souffert de voir l'un de mes textes - l'un des plus chers à mon coeur - être maltraîté par un éditeur qui repousse sans cesse sa parution.  Alors, sortira-t-il fin 2010, comme promis le mois dernier ? Entre-temps, je l'espère, d'autres livres naîtront peut-être...

En parlant de 2010... j'ai déjà des idées pour mes prochaines cartes de vœux ! Et vous ? Si non, ce site peut vous aider ! :-)

 

09:30 Publié dans En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : bleu, lettre, la lettre mystérieuse, mystère, rêve, voyage, maladie, handicap | |  Facebook | | | Pin it!

13.03.2009

Pendant que je peaufine...

...la conception de mon exposition La lettre mystérieuse ou la naissance d'un J'Aime Lire (à louer très bientôt : bibliothécaires, organisateurs de salons, médiateurs culturels... n'hésitez pas à me contacter !) je vous propose d'assister, pour l'instant, à la naissance d'une simple image - comme je l'avais déjà fait ici.

DSCF3165.JPG
DSCF3167.JPG
DSCF3594.JPG

Celle-ci n'est pas encore encadrée, mais c'est pour bientôt, là aussi. Je vous montrerai le résultat, c'est promis !

10:32 Publié dans Expositions | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : la lettre mystérieuse, création personnelle, exposition | |  Facebook | | | Pin it!