Bleus au corps et au ♥

Martin, le petit héros de mon roman La Lettre mystérieuse souffre d'une maladie des os et ne peut plus bouger. Alors il voyage autrement, rêve au long cours et court la Chine de Tintin, celle du Lotus Bleu. Or voilà qu'un jour arrive une lettre très étrange... et bleue ! ;-)

Qui l'a écrite ? Et pourquoi ? À vous de le découvrir aux côtés de Martin !

C'est mon dernier livre paru et j'en suis vraiment fière. Cette année, j'ai souffert de voir l'un de mes textes - l'un des plus chers à mon coeur - être maltraîté par un éditeur qui repousse sans cesse sa parution.  Alors, sortira-t-il fin 2010, comme promis le mois dernier ? Entre-temps, je l'espère, d'autres livres naîtront peut-être...

En parlant de 2010... j'ai déjà des idées pour mes prochaines cartes de vœux ! Et vous ? Si non, ce site peut vous aider ! :-)

 

Du miel dans mon courriel (5)

Reçu pendant ma panne d'ordinateur...

 

Chère Véronique Massenot,

On vous souhaite une bonne année, une bonne santé et des bonnes idées pour vos beaux livres.
On était content de vous voir au Salon du Livre. On a bien aimé quand vous nous avez lu des histoires, quand vous nous avez expliqué la fabrication du J'aime Lire et quand il fallait découvrir des différences.
On va lire vos livres. On vous aime beaucoup.
On vous embrasse.

Typhen, Djoulyno, Cynthia, Alison, Diégo, Soline, Randy, Thibaut, Corentin L, Kyllian, Tony, Corentin M, Mallory, Justine, Lauryne, Valentin, Lucas, Valentine.

Merci à vous, les enfants ! (Merci aussi à la maîtresse !) Voilà qui fait chaud au coeur... Bonne et belle année à vous : qu'elle soit pleine de découvertes et de belles rencontres, dans la vie... comme dans les livres !

 

Ma lettre mystérieuse en poche !

Retrouvez Martin, mon petit héros, si joliment croqué par Aurélie Guillerey en petit roman poche des éditions Bayard !

Atteint d'une vilaine maladie des os qui le cloue pour six mois dans un fauteuil roulant, Martin s'ennuie beaucoup. Mais il rêve aussi du voyage en Chine qu'il fera, c'est juré, quand il sera grand et guéri. C'est alors qu'arrive une lettre, fort mystérieuse, en provenance... de Pékin ! Qui peut l'avoir écrite ? Martin décide de mener l'enquête.

Une histoire inspirée par la pratique d'une certaine forme de mail-art...

Le livre est en librairie depuis peu. Vous le trouverez aussi par ici. Bonne lecture, bon voyage et... bonne enquête !

La carta misteriosa

Il y a quelques temps, je vous proposais un jeu des différences entre deux couvertures de "mon" J'Aime Lire, La lettre mystérieuse. L'une était celle de l'édition originale (française) et l'autre celle de son adaptation canadienne (québécoise) : l'exercice était difficile. Cette fois-ci, avouez-le, c'est plus facile !

 

Un dia, Martin recibe una misteriosa carta desde China. Martin decide averigüar quién se le ha enviado.

 

Sans doute allez-vous me trouver un peu gamine, mais l'idée que des enfants espagnols, mexicains, chiliens, argentins... puissent lire l'aventure de mon petit Martin et de sa lettre voyageuse, dans une langue qui m'est inconnue, m'enchante littéralement !

 

Post-scriptum (personnel) : chers Jeanne, Jim, Augustin et Violette - ou plutôt Juana, Jaime, Agustin y Violeta ! - eh bien, voilà, ça y est ! vous êtes célèbres dans le monde (presque) entier !

 

*

Tu veux-tu (suite)

Et à l'intérieur aussi, il y a quelques petites différences...

 

 

 

Mais... pourquoi donc ? 

 

Tu veux-tu jouer un peu ?

Entre ces deux couvertures de J'Aime Lire, deux différences sont visibles à l'oeil nu. Lesquelles et pourquoi ?

 

 

*

Le facteur est passé !