![Salaam Palestine ! [Carnet de Voyage] en Terre d'Humanité](http://correspondances.hautetfort.com/list/carnet-de-voyage/861643839.jpg)
16.03.2007
Tu veux-tu jouer un peu ?
Entre ces deux couvertures de J'Aime Lire, deux différences sont visibles à l'oeil nu. Lesquelles et pourquoi ?
*
16:05 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (12) | Tags : presse jeunesse, j'aime lire, lettre, jeu
Commentaires
Eh bien, l'un porte le numéro 197 et s'adresse aux 7/12 ans, tandis que l'autre porte le numéro 348 et s'adresse aux 7/10 ans. Mais quant à la cause, je donne ma langue à l'un de mes quatre chats... Et dans le titre de l'article où apparaît deux fois le pronom "tu", y a-t-il parodie d'un film sorti il y a quelques années?
Écrit par : Outis | 17.03.2007
Je remarque la même chose, mais je dirais que de nos jours les âges ont tendance à baisser pour tout et je m'arrache parfois les cheveux car entre 3 et 6-7 ans quelle différence ! Et pourtant ce sera le même magazine ! Il n'y a plus d'enfance... Pareil pour la musique... Je le disais à la responsable de Pomme d'Api qui m'a répondu "les enfants adorent" et bien je n'ai jamais rencontré un petit bout de 2 ans 1/2 qui n'adore pas chanter : "qui a volé l'orange..." ou danser sur Cloclo...
Par contre quand je vais leur chanter des comptines ou autre adaptées à leur âge ils sont enchantés et en redemandent !!!
Cette histoire d'âge est un grand débat !!
Écrit par : Nicole | 18.03.2007
Alors, bravo à Outis qui a trouvé les deux différences... mais pas leur raison d'être ! Pourtant, oui, la formulation du titre est une piste - et le film en question, une autre ! (Alors ???)
Et pour Nicole, en effet, le fait que le même texte puisse être destiné à deux lectorats sensiblement différents montre bien que tout cela est assez relatif. (Et puis, je crois qu'il s'agit surtout d'une question de marketing... mais chut !)
@micalement,
Écrit par : Véronique | 19.03.2007
...mais je n'arrive pas à retrouver le titre de ce film dont j'ai pourtant vu jadis à Paris sur les bus les publicités opiniâtres...
Écrit par : Outis | 19.03.2007
À vrai dire, moi non plus, je ne m'en souviens pas précisément. Mais je connais une chanson qui s'appelle "Tu m'aimes-tu ?" et qui est signée Richard Desjardin...
Écrit par : Véronique | 19.03.2007
Oui mais cela ne m'éclaire pas sur le pourquoi de ces différences !
Écrit par : Outis | 19.03.2007
Outis, c'est une nouvelle façon d'écrire un mystère !!!
Écrit par : Nicole | 19.03.2007
Oui, c'est le mystère de la lettre mystérieuse, une énigme en abîme...
Et mine de rien (mine de crayon - ça, c'est pour Gawou) Richard Desjardin était un indice !
@micalement,
Écrit par : Véronique | 19.03.2007
Voilà ce que je trouve sur le site de Richard Desjardin :
TU M’AIMES-TU (1990)
1. Tu m'aimes-tu 2. Le bon gars 3. L'homme-canon 4. Signe distinctif 5. …et j'ai couché dans mon char 6. Nataq 7. Quand ton corps touche 8. Lucky lucky
9. Va-t'en pas 10. Quand j'aime une fois, j'aime pour toujours
Est-ce que cela veut dire que "quand j'aime [lire] une fois (n°197), j'aime [lire] pour toujours (par exemple le n°348)" ?
Écrit par : Outis | 19.03.2007
Très recherché !
Sauf que ça ne marche pas, car le n°348 est (aussi étrangement que cela puisse paraître) antérieur au n°197 !
Si vous aviez une loupe suffisamment puissante, vous liriez en effet "janvier 2006" sous le n°348 et "mars 2007" sous le 197 - dingue, non ?
Écrit par : Véronique | 19.03.2007
Ils sont bizarre dans cette maison d'édition ! Et en plus 1 an plus tard ils remettent ça ? C'est surprenant !!!
Écrit par : Nicole | 20.03.2007
Mais est-ce vraiment la même maison d'édition ?
Écrit par : Véronique | 20.03.2007
Les commentaires sont fermés.