Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

17.04.2015

Bouts du Monde (2)

Six mois après le n°20, me voilà de nouveau présente - avec mes propres dessins, cette fois - au sommaire de la belle revue Bouts du Monde. Il s'agit du numéro 22, consacré aux îles.

Couv Bouts du Monde 22.jpg

Pour ceux qui me connaissent un peu, il n'est pas difficile de deviner l'endroit du monde où j'ai choisi d'emmener les lecteurs... n'est-ce pas ?

BDM221.JPG

BDM222.JPG

Mes trois textes, chacun concernant une île, sont illustrés d'images tirées de mes carnets - notamment trois portraits de Mahoraises que je n'avais jamais montrés. Belle occasion de le faire enfin !

Et pour vous mettre en appétit - c'est le cas de le dire, vous verrez - en voici un extrait...

 

LA RÉUNION, CRÉOLE
Décembre 2008 et juillet 2010. C’est sur ce drôle de kalou (caillou) à étages – de la plage au volcan, son ascension réserve des surprises à tous les paliers – que j’ai découvert la pleine saveur du créole. Moi, la Zoreille (femme de la Métropole) amoureuse des mots, j’en ai goûté tant de nouveaux ! Et répétés aussitôt entendus, pour que la langue se régale avec autant de bonheur que l’oreille, et que le goût jubile au diapason de l’ouïe !
Tenez, rien que dans la cuisine, le lexique épicé bouillonne, fume et fuse du fond des marmites à mots métissés - quel délice ! Rougail, cari, ti zac, zantacks, pipangayes, chevaquine et dakatine... Pinpins, bonbons piments, beignet bringelle, bichique, bouchons, chouchou, rouroute, chayotte, carambol et corossol... Avouez-le : cette jolie musique, aux tonalités tropicales, vous fait venir l’eau à la bouche ! Mais, si les papilles sont en alerte, les pupilles en prennent aussi plein la vue. Sur les marchés, des halles ou des bords de mer, les étals rivalisent de couleurs vives pour nous mettre en appétit... Mwin la fin ! (J’ai faim).

DSC_0711.JPG

20.02.2014

Souvenirs de Limoges (fin !)

Allez, pour finir ce chapitre, encore quelques images des créations réalisées par les trois autres classes du quartier de La Bastide. Fonds marins ou village au bord du lagon, l'inspiration nous vient toujours de l'Océan Indien... :-)

P1030157.JPG

P1030158.JPG

P1030161.JPG

P1030165.JPG

P1030162.JPG

P1030167.JPG

P1030164.JPG

P1030169.JPG

P1030182.JPG

P1030187.JPG

P1030190.JPG

P1030194.JPG

P1030195.JPG

P1030196.JPG

P1030200.JPG

P1030215.JPG

P1030218.JPG

P1030223.JPG

P1030224.JPG

P1030226.JPG

P1030227.JPG

P1030235.JPG

P1030238.JPG

P1030238pf.JPG

Je plongerais bien dans ce tableau, moi ! Pas vous ?

 

Bravo à tous - enfants, professeurs et bibliothécaires - et merci encore à Rosa-Laure, Olivier, Francis et Tarik ! Nous avons fait du beau travail :-)

*

18.02.2014

Souvenirs de Limoges (3)

Après la cuisine, les chants et danses traditionnels... place à l'illustration ! Pendant deux jours, j'ai reçu quatre classes à la bibliothèque. Nous avons d'abord parlé de carnet de voyage - ils avaient tous visité mon exposition dans les semaines précédentes - puis du métier d'auteur-illustrateur.

P1030110.JPG

P1030173.JPG

P1030175.JPG

Je présente aux enfants les différentes étapes de la fabrication d'un livre, de la première idée jusqu'à la parution. Et, pour finir, leur explique ma technique préférée : le collage.

Dernière image [300 dpi].jpg

Mais le mieux, pour comprendre vraiment, c'est de passer à la pratique. Les enfants connaissent bien Le Flamboyant - d'Amarnath Hosany (texte) et moi (illustrations) - pour l'avoir lu en classe. D'ailleurs, certains originaux sont là, exposés aux murs de la bibliothèque : nous allons donc pouvoir nous en inspirer un peu... 

P1030114.JPG

Tous ensemble pour réfléchir à la composition de notre image.

P1030121.JPG

Un groupe s'occupera du décor.

P1030119.JPG

On découpe, mais on peut aussi déchirer !

P1030131.JPG

Quand le décor est disposé, on colle.

P1030125.JPG

Pendant ce temps, un autre groupe se charge...

P1030135.JPG

 ...des maisons - des cases aux toits de tôle.

P1030126.JPG

D'autres dessinent les personnages...

P1030138.JPG

...tandis que deux spécialistes donnent vie à un beau flamboyant !

P1030145.JPG

On installe tout sur le décor et on colle.

P1030146.JPG

Voilà l'œuvre terminée !

(En deux heures, c'est plutôt pas mal, non ?)

 

@ suivre encore :-)

*

04.12.2013

Destination Morlaix (29)

Vous vous souvenez ? Ils m'avaient commandé l'affiche et j'avais carrément le trac. (J'en avais parlé ici.) Bon, finalement, j'ai pu oublier mes confrères et me concentrer sur la demande : une baie de rêve, qui emporte le lecteurs vers de nouveaux horizons, pour un salon dont le mot-clé sera "valises"... et voilà le travail !

Affiche2013.jpg

(> pour connaître le programme, "clic" sur l'image...

...ou sur La Baie des Livres !)


Mais après avoir fait la valise de l'affiche, maintenant il me faut faire la mienne - la vraie, la grosse, la bleu lagon qui roule et va peser trois tonnes ! C'est que j'en emporte, des choses à montrer...

 

D'abord, mon exposition sur Maurice et La Réunion !

DSC_0541.JPG

 Comment la faire tenir dedans, sans l'abîmer ?

DSC_0544.JPG

En la roulant dans un joli tissu indien...

DSC_0547.JPG

 ...acheté à La Réunion ! ;-)

 

Ensuite, j'emporte aussi quelques carnets...

DSC_0549.JPG

DSC_0535.JPG

DSC_0537.JPG

DSC_0536.JPG

DSC_0534.JPG

...plus deux trois petits souvenirs, bien sûr !

DSC_0550.JPG

Ça tient ?

DSC_0551.JPG

Ça tient !

Il reste même un peu de place pour mes affaires personnelles. Comment ça, "pas beaucoup" ? Oh, mais ça suffira. Ce n'est pas comme si j'allais en Bretagne au mois de décembre et qu'il me fallait des gros pulls, des grosses chaussettes et tout le tralala ! (Ah oui ? On est en décembre ? Et, heu... c'est où Morlaix, déjà ? ^^)


@ vite ! Ici ou là-bas :-)

*

26.03.2013

Souvenirs de Touraine (2)

Vous vous souvenez ? Il y a deux semaines à Saint-Étienne de Chigny puis Luynes, inspirés par les illustrations d'Au Jardin de mon Cœurnous avons fait pousser les fleurs... et les bébés ! (Voir la note précédente.)

Ensuite, à la bibliothèque de Luynes puis de Fondettes, avec des enfants plus âgés, nous avons travaillé à partir de mon album Voyage sur un Nuage. Ce livre nous conte l'histoire de Zéphyr, facteur un peu rêveur, qui part de son pays tout bleu pour découvrir le monde et ses autres couleurs...

 

 

Nous avons imaginé ensemble de grandes images - collages collectifs - illustrant ces ambiances, décors et climats différents.

Travailler à plusieurs sur une même illustration, cela demande en priorité du dialogue, de l'imagination et pas mal d'organisation. (Ainsi bien sûr qu'une très grande table dans une pièce assez dégagée, de grosses réserves de papier coloré, quelques paires de bons ciseaux, de pleins pots de crayons et plusieurs tubes de colle !)

Quand tout cela se met en route...

au jardin de mon cœur,atelier,illustration,collage,bibliothèque

au jardin de mon cœur,atelier,illustration,collage,bibliothèque

...voilà le travail !

au jardin de mon cœur,atelier,illustration,collage,bibliothèque

"Le Pays Jaune", réalisé à Luynes.

Bravo ! :-) 

au jardin de mon cœur,atelier,illustration,collage,bibliothèque

Comment ça, je "mets le bazar" partout où je passe ?

au jardin de mon cœur,atelier,illustration,collage,bibliothèque

Bon... peut-être... mais le résultat est là !

au jardin de mon cœur,atelier,illustration,collage,bibliothèque

"Ambiances plage et montagne", réalisées à Fondettes.

au jardin de mon cœur,atelier,illustration,collage,bibliothèque

Bravo les enfants !

Vous avez bien travaillé...

J'espère que vous vous êtes aussi bien amusés ! :-)

 

Mais attention ! Pas question d'oublier que ces moments de création intense n'ont été possibles qu'avec le soutien et l'enthousiasme généreux de toute une équipe de bibliothécaires.

Merci à chacune d'entre vous, mesdames. J'ai vraiment beaucoup apprécié votre accueil. Particulièrement patient et réactif le mardi, chaleureux et efficace le mercredi. Vive la Touraine !

*

25.03.2013

Souvenirs de Touraine (1)

La semaine dernière, je rencontrais des classes et animais des ateliers d'illustration dans trois communes près de Tours (37) et c'était chouette !

Pourtant, mon périple avait plutôt mal commencé : levée à 5h, partie de chez moi sous la neige, il m'a fallu monter dans cinq - si si ! - trains différents (plus une rame de métro ^^) avant de pouvoir enfin quitter Paris pour de bon... à 10h40.

Bien sûr, tout le programme des rencontres fut chamboulé - j'aurais dû arriver à 8h45 ! Mais les équipes de la bibliothèque et de l'école de Saint-Étienne de Chigny se montrèrent si réactives que tout fut rattrapé en un après-midi : chapeau !

Alors puisque l'hiver s'entêtait, nous mettant des bâtons dans les roues, nous lui avons fait un grand pied de nez. Avec des ciseaux, de la colle et du papier de couleur, nous avons fait pousser les fleurs sur notre grand papier tout blanc... Peut-être ainsi ferions-nous venir le printemps ?

DSCF5956.JPG

Puis, inspirés par mon album Au Jardin de mon Cœur et les merveilleuses illustrations signées Kim Hee-yeon, nous y avons déposé des bébés...

bébéfleur.jpg

DSCF5959.JPG

Et le lendemain, à Luynes, aussi !

DSCF5970.JPG

DSCF5967.JPG

DSCF5974.JPG

Bon... il paraît qu'il arrive !

Le printemps, oui !

Aujourd'hui !

Youpi !

 

@ suivre :-)

*

02.01.2013

Chat bouge ! ^^

Et hop ! Vœux animés pour tous ! 

anigif BA2013.gif

♥ Avec un grand MIAOU ! ♥

*

16:05 Publié dans En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : vœux, bonne année, 2013, carte, illustration, animation | |  Facebook | | | Pin it!

01.01.2013

Une année chaleureuse ♥

Que vous soyez plutôt ronron au coin du feu

ou toutes griffes dehors dès l'aurore,

je vous souhaite...

vœux,bonne année,2013,carte,illustration

*

27.09.2012

Et plein de gâteaux !

Oui, parce qu'à Divālī, on fête la lumière en s'offrant mutuellement de délicieuses pâtisseries ! (Enfin, pour le moment, j'ai dû me contenter d'imaginer seulement...)

anigifgateaux.gif

Vivement que je goûte à ces gulab jalum et autres jalebi en vrai !

 work in progress, atelier, illustration, Île maurice, diyas, pâtisseries

Bon appétit ! ;-)

*

*

26.09.2012

Un peu de lumière (3)

Chose promise... voici quelques photographies du travail réalisé cet été ! (Je vous rappelle qu'il s'agit des illustrations d'un conte mauricien - cf. cette note.)

DSC_0001 (2).JPG

DSC_0121.JPG

work in progress,atelier,illustration,Île maurice,diyas

DSC_0133.JPG

DSCF5654.JPG

work in progress,atelier,illustration,Île maurice,diyas

work in progress,atelier,illustration,Île maurice,diyas

*@ suivre...

(Demain, atelier gâteaux ! ^^)

*

24.09.2012

Un peu de lumière (2)

Voilà déjà un certain temps que je travaille (en tant qu'illustratrice) à mon deuxième album made in Mauritius ! Et c'est un pur bonheur.

page 43 pf.jpg

D'abord parce que l'histoire est belle ! Comme celle du Flamboyant - notre album précédent paru l'année dernière - elle se passe à Maurice, où vit son auteur : Amarnath Hosany. Et cette fois ce n'est pas Noël qui marque le récit, mais Divālī, la grande fête hindoue célébrant la lumière.

Ensuite, le bonus de bonheur, c'est de travailler avec un ami attentif, patient, généreux... Merci Amar !

page 42 pf.jpg

Je vous en montre un peu plus, très bientôt !

 *

06.08.2012

Le géant minuscule

Aujourd'hui, juste un petit clin d'œil avec mon tout dernier dessin en date... qui est aussi le plus petit que j'aie jamais fait. De la taille d'un timbre, il porte pourtant l'image d'un géant !

DSC_06183.JPG

DSC_06203.JPG

Quand reverrai-je les baobabs de Mayotte ? Découvrirai-je un jour ceux de Madagascar ? Je crois la vie pleine de surprises, alors je rêve et j'ai confiance... Et vous ?

*

28.06.2012

Rendez-vous dans... Nous Voulons Lire !

revue,littérature jeunesse,nous voulons lire,illustration,carnet de voyageCréé en 1972 par Denise Escarpit, la revue Nous Voulons Lire ! est un "trimestriel d'information sur le livre d'enfance et de jeunesse" bien connu des bibliothécaires, professeurs, documentalistes, éditeurs, créateurs et autres fous de Littérature Jeunesse.

En ce début d'été, celle-ci se consacre (n° 192, juin 2012) aux carnets de voyage. Mon exemplaire est arrivé hier, pendant que j'étais en vadrouille dans l'Est de la France. Je l'ai découvert en rentrant et je suis fière d'y avoir contribué, avec mes mots et mes images !

 

Un petit aperçu ? C'est pour vous faire envie !

revue,littérature jeunesse,nous voulons lire,illustration,carnet de voyage

> clic ! pour voir plus grand

 

Je vous en dis (et vous en montre) plus dès que j'ai deux minutes... et vous donnerai aussi des nouvelles de mon petit séjour à Ronchamp !

@ bientôt :-)

revue,littérature jeunesse,nous voulons lire,illustration,carnet de voyage

*

05.01.2012

Bonne Année 2012 !

Plus douce encore que la mangue


Vitaminée comme le citron


Avec juste ce qu'il faut de piment


Et peinte aux couleurs vives


des fruits du dragon


Je vous souhaite une...

voeux,bonne année,couleurs,fruits,asie,collage,illustration,2012

@mitié !

Véronique

-

12:31 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : voeux, bonne année, couleurs, fruits, asie, collage, illustration, 2012 | |  Facebook | | | Pin it!

14.12.2011

C'est la saison... aussi !

Oui ! Ça y est, la livraison vient d'avoir lieu !

DSCF4431.JPG

Quelques exemplaires du Flamboyant sont arrivés chez moi...

DSCF4432.JPG

"Qui n'en veut ?" Je peux prendre vos commandes ici !

DSCF4433.JPG

Précision : il est introuvable France (métropolitaine) pour le moment !

DSCF4434.JPG

Alors... vite, vite, vite ! Il n'y en aura pas pour tout le monde !

-

10.01.2011

Et sous les Baobabs (2) * L'enfant à la couronne

L'enfant à la couronne, c'est le titre du conte que j'ai illustré pour le recueil collectif Quand les baobabs chatouillent les nuages (Destination 2055/Vision du Monde, novembre 2010).

C'était la première fois que je créais des images sur un texte écrit par quelqu'un d'autre que moi... et quelle "autre" ! Geneviève Huriet, ce nom vous dit-il quelque chose ? À moins que La Famille Passiflore, dont elle a créé toutes les aventures, ne vous parle davantage...

Cette fois-ci, pas de petits lapins... L'enfant à la couronne raconte l'histoire de Djogo, un petit Angolais d'une huitaine d'année. Djogo ne va pas à l'école : il (sur)vit dans l'un des nombreux bidonvilles de Luanda et gagne maigrement sa vie en travaillant au marché.

DSCF1234.JPG

En Angola, où Geneviève a vécu quelques temps, a lieu chaque année un grand défilé de Carnaval. C'est un moment un peu magique auquel tout le monde peut participer, à condition d'être déguisé. Or, un déguisement coûte cher pour un enfant des bidonvilles.

Mais Djogo est têtu, et débrouillard. Aussi va-t-il trouver, malgré mille embûches, une solution à son problème...

DSCF1237.JPG

...et une couronne pour son costume de Roi du Carnaval.

 

Cette aventure a été importante pour moi : grâce à elle, j'ai rencontré Geneviève Huriet, une femme énergique de 82 ans ! Je suis allée chez elle, dans le quartier chinois de Paris, où nous avons bavardé des heures. Elle m'a raconté l'Angola, je lui ai parlé de Mayotte... Nous nous sommes très bien entendues et j'ai adoré donner un visage à son petit Djogo.

Cette première expérience d'illustratrice aura été pour moi l'occasion d'une vraie rencontre, d'un bel échange humain... MERCI, Marie, pour ce joli cadeau ! :-)

 

06.01.2011

Et sous les Baobabs ?

En 2010,  avec l'exposition Salaam Palestine ! puis l'album La Grande Vague, je vous ai plutôt embarqués vers l'Est, le Levant, du Moyen à l'Extrême-Orient...

Et si, cette année, je vous proposais de virer de bord-? Qu'en diriez-vous-? C'est d'accord-? Alors... cap au Sud : je vous emmène sur le continent africain, là où les baobabs sont parfois si haut qu'ils semblent toucher le ciel-!

 

DSCF1233.JPG

 

C'est un album collectif auquel je suis très fière d'avoir participé. Il est édité à l'initiative de Vision du Monde (1ère ONG de parrainage d'enfants au monde) dans le cadre de la campagne Santé, les enfants d'abord. 

Marie Yared, responsable du plaidoyer de l'ONG, était à la recherche d’un "outil simple et efficace de sensibilisation des plus jeunes aux questions de santé, d’hygiène et de pauvreté". Elle contacte des auteurs et illustrateurs jeunesse, qui presque tous acceptent de la suivre, bénévolement, dans cette aventure. Moins d’un an plus tard, sort ce joli recueil de contes, édité par une maison militante : Destination 2055. Entre chroniques de santé en Afrique, outil de sensibilisation et simple album jeunesse collectif riche d'histoires et d'univers différents, l’ouvrage présente de manière innovante des sujets souvent délicats à traiter.

 

DSCF1239.JPG

 

L’hygiène, la santé, la malnutrition, l’accès à l’eau, le changement climatique, la pauvreté… Autant de sujets complexes évoqués en filigrane, traités avec tendresse, qui offrent plusieurs niveaux de lecture, pour petits et grands.

Quand les Baobabs chatouillent les nuages, dix contes, dix illustrations. Autant de volontaires, célèbres ou anonymes, ont permis de réaliser cet ouvrage, dont les profits dégagés par la vente seront alloués aux programmes de développement de l’association.

 

DSCF1238.JPG

Je vous présente "mon" histoire* tout bientôt !

(*Pour une fois, je ne l'ai pas écrite...)

 

D'ici-là, je vous invite à décourvrir l'album sur les blogs de deux autres participants - Delphine Robert (illustratrice d'Une leçon de ski dans les Aurès et de la couverture du livre) et Marc Cantin (auteur de À table !) - et à rêver avec moi sous les majestueux baobabs de Mayotte !

 

DSCF1950-1.JPG

DSCF2178-1.JPG

DSCF2191.JPG

DSCF1867.JPG

DSCF1869-1.JPG

 

@ suivre...

 

02.02.2010

Une Revenante !

Voilà presque un mois, en effet, que je n'ai rien publié sur les pages de ce cher Carnet de Correspondances... et pourtant, je vous l'assure, ce n'est pas faute d'avoir été là, comme enchainée à mon bureau, juste derrière mon écran !

D'abord, j'ai entrepris la grande mise à jour annuelle de mon site, que j'ai la chance de bricoler toute seule comme une grande :-) Quoi de neuf ? Je vous prépare une visite guidée pour bientôt.

Ensuite, le grand rituel des voeux m'a beaucoup occupée. Tous ne sont pas encore arrivés - ni même partis, parfois ! - désolée... Chi va piano, va sano, telle est ma devise. Autrement dit : soyez patients ! ;-)

Enfin, j'ai travaillé sur un projet de livre collectif (pour l'heure encore en quête d'éditeur) qui m'a replongée en arrière, dans mes carnets de 2008, à la poursuite d'étranges "Revenants" : les "Fantômes Affamés" de Singapour... Voici quelques extraits (image et texte) à vous mettre sous la dent les yeux !

singapour-fantomes06.jpg

Pendant le 7ème mois lunaire (plus ou moins autour du mois d'août) a lieu, à Singapour, la « Fête des Fantômes Affamés » : les portes de l'Enfer s'ouvrent et libèrent les âmes des morts qui n'ont pas trouvé le repos. Ceux-ci reviennent alors errer parmi nous les vivants... tenus de faire quelques efforts pour les amadouer un peu !

Des autels de toutes tailles, couverts de nourriture, sont dressés dans les rues, devant l'entrée des temples ou des boutiques. On y pique les bâtons d'encens par poignée, qui brûlent et parfument généreusement les passants - « fantômes » ou pas !

De grands repas collectifs, précédés de cérémonies, sont organisés sous de vastes chapiteaux de toile dressés dans les jardins publics, ainsi que de nombreux spectacles... Si les « fantômes » sont affamés d'offrandes comestibles, ils semblent apprécier les distractions nocturnes tout autant que les « bons vivants » ! (Mais attention ! Ne vous asseyez pas sur les chaises que vous croyez vides, aux premiers rangs... )


Pour finir, une petite vidéo qui vous mettra dans l'ambiance...

 

Brrrrr ! Je vous laisse à Singapour, pendant que je me plonge de nouveau dans d'autres projets... @ suivre ;-)

 

15:07 Publié dans Carnet de voyage | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : carnet, voyage, asie, fantôme, illustration, projet | |  Facebook | | | Pin it!

02.10.2009

Absence rime avec patience...

Vous me trouvez un peu absente, ces temps-ci, n'est-ce pas ? Plus de deux semaines sans rien publier ici, cela ne m'était encore jamais arrivé, je crois ! Ai-je un mot d'excuse à peu près valable ? Peut-être... Je vous en laisse juge(s) !

Voilà, si je ne suis pas souvent là, sur ces Correspondances... c'est que je me consacre aux préparatifs de mon prochain voyage. Le compte à rebours indique aujourd'hui J-12 et tout n'est pas prêt, loin de là ! D'autant que je pars pour plus de 15 jours, à plus de 2800 kms, avec une exposition sous le bras - et pas celle que je vous ai présentée dans la note précédente, non non, une autre, une nouvelle, encore en cours de création ! Mais la semaine prochaine, c'est promis, je vous en montrerai quelques extraits. Seulement, d'ici-là, je vais encore abuser de votre patience...  et vous inviter à remonter le temps grâce à ce petit dessin, fait quand j'avais 8 ans, retrouvé récemment dans les affaires de mon grand-père.

1978.jpg

Et vous, avez-vous quelque part, concervé la mémoire de vos oeuvres d'enfant ? Gardez-vous, comme moi, celle des petits "artistes en herbe" qui poussent autour de vous ?

 

BON WEEK-END À TOUS et... Patience !


26.02.2009

Retour à Gaza

Peut-être vous souvenez-vous de ma note du 13 janvier dernier. J'y exprimais mon désarrois devant ce que subissaient alors les habitants de Gaza. Suite à sa mise en ligne, j'ai été invitée à participer au collectif paru cette semaine chez La boîte à bulles dans la collection "Contre Coeur". Cet ouvrage hybride et conçu dans l'urgence n'en est pas moins remarquable. (J'écris cela en toute franchise, car ma contribution y est vraiment ultra modeste - juste une illustration.)

Hybride - parce qu'il rassemble des témoignages directs, des dépêches AFP, des éléments d'histoire et de géographie, des interviews, des textes de journalistes et d'universitaires... le tout accompagné de dessins de presse, de BD, d'illustrations et de photographies - mais pas fouillis pour autant ! Tout est classé chronologiquement : les faits, les réactions, les analyses et mises en perspective.

Conçu dans l'urgence - parce qu'il est né fin 2008, dans le cerveau (et le coeur) d'un jeune illustrateur qui n'arrivait plus à se concentrer sur son travail et s'est mis en quête de ceux qui pourraient lui (et nous) donner quelques réponses à ses lancinants "pourquoi ?" - mais pas "vite fait" ! Le résultat est impeccable. Connaissant le travail que cela représente, je suis admirative !

Bien sûr, il y figure quelques "pointures" - telles que Rony Brauman, Michel Warschawski, Alain Gresh, Simone Bitton ou Pierre Stambul - que je connaissais déjà pour m'intéresser à ce conflit depuis longtemps. Mais c'est aussi l'occasion de découvrir d'autres voies, tout aussi fortes et intéressantes : celle d'Anne Paq, photographe française qui travaille en Cisjordanie, m'aura personnellement beaucoup marquée.

 

Place aux images...

(cliquez dessus pour agrandir)

gaza_00.jpg
Couverture de Maximilien Le Roy
Témoignage de Salma Ahmed mis en images par Thomas Mathieu
gaza_02.jpg
Photographies de Tess Scheflan et Karen Manor
Bande dessinée de Louïc
bruno2-horz.jpg
Carnet de voyage en Palestine de Bruno Pilorget
manif-horz.jpg
Photographie de Maxence Emery
Le Cri de Gaza-horz.jpg
Le Cri de Gaza (ma contribution) qui par hasard fait écho à...
n665105769_1755120_9079-horz.jpg
...celle de Soulman


Pour en savoir davantage, suivez ces quelques liens :
> La présentation de l'ouvrage sur le site de l'éditeur.
> Deux critiques en ligne sur bdtheque.com.
> Le blog de Maximilien Le Roy, dessinateur à l'origine du projet.
> Une chronique sur le site de rfi (in english)

PS : Je dédie cette note à Laurence... avec mon @mitié !

31.05.2007

Un petit bouquet, un !

2abf1025d43e7175835bbb48d9a8bfa4.jpg

Et pour finir mai en beauté, malgré la température quasi-polaire, je vous ai cueilli quelques liens vers les univers (tendres, joyeux, colorés, magiques...) d'Oreli Gouel, Peggy Nille, Emmanuelle Eeckhout, Bridget Strevens et Bruno Pilorget. Prenez votre temps pour les explorer : de vrais trésors y sont cachés... comme cette Naissance du Printemps, signée Peggy et Paco.

Atchiiii ! (Bonne journée !)

 

10:25 Publié dans En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : littérature jeunesse, liens, illustration | |  Facebook | | | Pin it!

14.05.2007

Prom'nons-nous...

...dans les belles images de Lucie !
 
 

25.04.2007

Un amour d'enfance

Récemment, j'ai travaillé sur l'illustration de mon témoignage d'ex-toute jeune lectrice pour une future publication collective des éditions Bayard. Dirigée par Marie-Aude Murail et Marie-Hélène Delval, celle-ci rassemblera les textes et les illustrations de nombreux membres de La Charte - les droits d'auteurs du livre iront dans les caisses de l'association.
L'invitation à écrire commençait ainsi :
Nous avons tous fait au cours de notre enfance une rencontre importante avec un livre. Nous vous demandons de faire remonter ce souvenir, de nous le raconter, et de le confronter à ce que vous êtes devenus. Il s'agit donc de retrouver le livre s'il n'est plus en votre possession, de le relire, de le soumettre à votre jugement critique et, le cas échéant, de dire quelle influence il a pu avoir sur votre oeuvre ou sur votre vie.
Mon texte ne parlera pas d'un livre, mais d'une multitude...

 

medium_atelierillustrationcharte.jpg
Vous pourrez lire aussi les témoignages de (en vrac et entre beaucoup d'autres) Xavier-Laurent Petit, Stéphane Girel, Susie Morgenstern, Bertrand Solet, Marie Diaz, Jean-Claude Mourlevat ou Yaël Hassan...  À suivre !

08.03.2007

Une drôle de maison

medium_maisondescontes.jpeg C'est une maison jaune (vous pouvez chanter) avec une jolie vitrine. Elle est sise à Paris, dans les rues du Marais. Elle donne envie d'entrer...
C'est La Maison des Contes et des Histoires. Pour l'explorer, poussez la porte en cliquant sur l'image.
Vous y découvrirez une galerie d'art présentant des originaux d'albums, autour d'un thème et d'un illustrateur - en ce moment Vive le Carnaval ! et les illustrations de La Tortue Géante des Galapagos de Rébecca Dautremer.
Vous saurez aussi que cette drôle de maison propose, tout au long de l'année, de très nombreuses animations : des visites commentées, des mini-spectacles, des parcours sensoriels ou des ateliers d'art plastique, pour les familles, les crèches, les écoles et les centres de loisirs. Cherchez, vous y trouverez forcément votre bonheur !
Par ailleurs, notez que les expositions voyagent. Dans de grandes et rutilantes caisses rouges, les images de Marcelino Truong, Laurent Corvaisier, Eric Puybaret, Géraldine Alibeu, Elodie Nouhen ou Muriel Kerba sillonnent les routes. (Ainsi, peut-être avez-vous déjà croisé ses magnifiques illustrations de mon Marabout et bout de sorcière ?)
Pour voir toutes les expositions disponibles et tous les illustrateurs concernés, c'est .
C'est une maison jaune avec une jolie vitrine. Elle est sise à Paris, dans les rues du Marais. Tirez la chevillette... et ouvrez vos mirettes !

11:35 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : littérature jeunesse, illustration, exposition, liens | |  Facebook | | | Pin it!

24.01.2007

Rendez-vous à Brunoy

medium_brunoy.jpg

Vous me trouverez samedi prochain (27 janvier) au Salon des Illustrateurs de Brunoy (91) où je vous dédicacerai mes livres - et notamment Marabout et bout de sorcière, car Muriel Kerba, l'auteure de ses splendides images, sera là elle aussi ! Nous serons entourées de prestigieux confrères (May Angeli, Martine Bourre, Laurent Corvaisier, Pascale Estellon, Martin Jarrie, Joëlle Jolivet, Elodie Nouhen, Frédéric Stehr...) venus animer de chouettes ateliers.

Pour consulter le programme complet du Salon, cliquez ici. Pour découvrir le site de Muriel Kerba, cliquez . Belle promenade, et à bientôt peut-être !

 

03.01.2007

À tous,

chers visiteurs,

amis proches, inconnus lointains,

je souhaite une pleine année de

medium_2007_Bonheur_2.jpg


16:20 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : bonne année, voeux, 2007, illustration | |  Facebook | | | Pin it!

08.12.2006

Voyage au coeur des pages

Aujourd'hui, je vous propose de feuilleter Milos...
 
 
 
 
Ces belles illustrations sont signées Isabelle Charly. Et vous n'avez rien vu, car il vous reste à découvrir le vilain Général Ité, la merveilleuse chambre 13, l'arrivée des cadeaux le 24 décembre... et le bal de Noël de l'Hôtel Albinos !

 

05.01.2006

Une année de rêve...

A tous, je souhaite...

medium_voeux_2006.6.jpg

...une belle et douce année 2006,

pleine de couleur, de rêve et de joie !

 

11:40 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : voeux, bonne année, 2006, illustration | |  Facebook | | | Pin it!