Correspondances... même en vacances !

Pour moi, le mot vacances est, le plus souvent, synonyme de voyage. Sans doute parce que j'ai attrapé le virus de la "bougeotte" à l'adolescence et que depuis, j'aime partir, tourner le dos à ce que je connais par coeur pour quitter, joyeuse et légère, mon port d'attache. (D'ailleurs, en ai-je un, vraiment ? Parfois je m'interroge...) Il s'agit là d'une sensation très forte, à laquelle j'aurais  vraiment beaucoup de mal à renoncer, s'il le fallait.

Mais c'est aussi - surtout - une question de chance... En rêvant doucement de mon prochain départ, en faisant ma valise et celle de mes enfants, je ne peux pas ne pas penser à ceux qui ne partent jamais, faute de moyens. Ou faute d'autorisation, comme de nombreux Palestiniens... Je pense aussi à ceux qui partent forcés de le faire, vers des destinations hostiles, comme ce père sans-papiers que je soutiens à ma minuscule mesure. (Je suis loin d'être seule dans ce combat, heureusement !)

J'ai beaucoup de chance et j'en suis consciente.

 

Extrait du mon exposition Impressions Mahoraises (2009)

 

Cet été, de mon bout du monde, j'enverrai des cartes postales. À mes proches, devenus lointains. Mais aussi, au Président de mon pays...

Si vous souhaitez en faire autant, cliquez là !

Et puis, je ne vous oublie pas ! Je vous prépare quelques surprises et vous donne rendez-vous ici, même pendant mon absence, pour quelques jolies balades estivales... (Je ne vous en dis pas plus ! ^^)

-

@ très bientôt, bel été à vous :-)

-

Voyage-Lecture en Charente (5)

Et voici les "cartes postales souvenirs" des petits "voyageurs-lecteurs" qui ont aimé partager l'aventure complice du Village aux Mille Trésors - certaines sont encore inachevées... soyez indulgents ! :-)

 

 

Demain, nous quitterons la Charente (et le Japon !) pour gagner une autre destination française, en compagnie d'un autre livre... en rêvant d'un autre pays d'Asie ! (On ne se refait pas, n'est-ce pas ? ^^)

 

Voyage-Lecture en Charente (4)

À Ruelle-sur-Touvre, attention, double-dose ! Ici, ce n'est pas avec trois mais six classes, de la Maternelle au CM2, que je vais passer la journée. Au programme : des séances de questions-réponses, des saynettes et des jeux inspirés des livres de la sélection, un pique-nique sous les arbres et, pour commencer la journée de manière créative, un atelier d'art postal géant - la preuve, ci-dessous !

Le but du jeu ? Fabriquer chacun sa "carte postale souvenir" de ce Voyage-Lecture au "Pays des Livres Complices" en choisissant, par exemple, de rendre hommage à son album (ou roman) préféré. L'école qui accueillait cette rencontre festive s'est soudain transformée en ruche, et les abeilles bricoleuses, armées de crayons et ciseaux, butinant matières et papiers divers, se sont mises au travail...

Enzo (GS) a aimé Le Parapluie Vert

D'autres ont préféré Simple comme Bonjour

La course à la Poule

La Rumeur de Venise

Petit Samouraï

Pas d'école pour Fatoumata

Trois jours, c'est trop court ! (le roman d'une copine - coucou Claire !)

ou Le Village aux Mille Trésors ! Je vous montre ça tout bientôt :-)

 

Une Pomme pour... Mille Trésors :-)

[Voyage-Lecture en Charente (3)]

Segonzac, toujours...

(photo Marie-Jeanne Vian pour Sud-Ouest)

-

Après mes rencontres à l'école élémentaire, j'avais rendez-vous à la Maternelle, où toutes ces petites bouilles de lecteurs trognons m'avaient réservé une surprise...

-

♥ J'adore ! ♥

-

Ensuite ? Des questions, des réponses, une lecture et... un goûter ! Ah oui ?  Et qu'est-ce qu'on mange,  à Segonzac ?

Une pomme en (délicieux) pain d'épice et version XXXL

pour toute une ribambelle de dévoreurs de livres,

croqueurs de vie à pleines dents !

-

Et après ? Des dédicaces par-ci par-là, de l'école à la médiathèque, en compagnie de Gaëlle et ses deux complices Odile et Corinne, puis une heure de joyeuse conversation en voiture avec Bernadette, leur collègue de Ruelle-sur-Touvre, mon étape du lendemain, et une fin de journée tranquille, dans un très joli coin de paradis...

-

-

-

Moi, je dis : Vive les Voyage-Lecture en Charente ! Et puis... MERCiiiiiiiiii, aussi !!! :-)

@suivre...

 

Voyage-Lecture en Charente (2)

À Segonzac, j'ai rencontré trois classes.

Les CE1-CE2 avaient lu Le Village aux Mille Trésors, qui fait partie lui aussi (comme Une Pomme pour Deux) de la sélection "Complicelivres" - le Voyage-Lecture sur le thème de la complicité inventé par Livralire. J'ai répondu à leurs questions, puis nous avons regardé ensemble les différentes versions du Village.

-

Car avant de devenir un album illustré par Joanna Boillat, cette histoire est d'abord parue dans la presse : je l'avais même écrite "sur mesure" pour un autre illustrateur, Marcelino Truong, passionné comme moi de culture japonaise.

Cette première version, publiée dans "Les Belles Histoires" (magazine Bayard) est plus courte, plus ramassée - contrainte de place oblige - et le style des illustrations, très différent de la seconde, lui donne une toute autre atmosphère...

Seiji, les bandits et les enfants (Marcelino Truong)

La comparaison de certaines images - celles, notamment, concernant l'épisode central du livre (l'entrée des bandits dans la grotte) - permet d'aborder très directement le rôle de l'illustration dans le ressenti du petit lecteur...

Les deux bandits et les enfants (Joanna Boillat)

 

Les CE2-CM1 avaient lu, en plus du Village, La Lettre mystérieuse... dont j'ai pu montrer toutes les étapes de l'élaboration, du tout premier manuscrit jusqu'à l'impression finale, en passant par les traductions en langues espagnole et anglaise.

J'avais aussi apporté la "vraie" lettre mystérieuse, vraiment partie en Chine et vraiment revenue chez moi... qui les a passionnés. Alors, comme il restait un petit quart d'heure avant la récréation, ils se sont lancés dans une nouvelle aventure : l'écriture de leur propre lettre, c'est-à-dire de leur propre rêve... (Bon, là, pour comprendre, j'ai bien conscience qu'il faut avoir lu le livre ! Hé hé, vous savez donc, ce qu'il vous reste à faire ! ^^)

@suivre...

 

Voyage-Lecture en Charente

Il y a trois semaines, je bouclais ma valise et sautais dans un train pour partir en Voyage-Lecture dans un très joli coin de France, la Charente.

Qu'est-ce qu'un Voyage-Lecture, au fait ? Vous vous en doutez, l'expression caresse agréablement mes oreilles pointues d'amoureuse de livres atteinte de "bougeotte" aiguë, faisant naître dans mon esprit de belles images d'aventures folles et immobiles, de plongeon sans fin dans le coeur des pages, de courses haletantes d'un chapitre à l'autre... Cependant, vous en trouverez une définition plus sûre, et plus professionnelle, ici. Et là, aussi.

Donc, après quelques correspondances parisiennes, me voici en Charente. Première étape : Segonzac. Dans ma grande bonté, je vous épargne le détail des péripéties et autres imprévus qui m'amenèrent à poser, finalement, ma valise dans un endroit aussi luxueux que celui-ci... mais, sans vouloir "me la péter" - comme diraient de mauvaises (et jeunes) langues de mon entourage - vu son passé d'ancien Relais de Poste et le nom de la chambre (Le Messager) que l'on m'y donna, j'ai décidé que cet endroit était fait pour moi ! Tout simplement. Non ? Vous ne trouvez pas ?

Bon. Revenons au Voyage-Lecture et poussons la porte de la médiathèque de Segonzac : à l'étage, le "rayon jeunesse" et ses couleurs vitaminées...

...où ce drôle de coffre attire l'oeil du visiteur !

Qu'y a-t-il à l'intérieur ? Un trésor, forcément... puisqu'il est fermé à clef !

Gaëlle, (super) médiathécaire, l'ouvre... rien que pour moi (et vous) !

Ah, tiens ! J'aperçois un livre que je connais bien...

...et qui a mis ses belles chaussures pour partir en Voyage-Lecture !

@suivre...

 

Une Revenante !

Voilà presque un mois, en effet, que je n'ai rien publié sur les pages de ce cher Carnet de Correspondances... et pourtant, je vous l'assure, ce n'est pas faute d'avoir été là, comme enchainée à mon bureau, juste derrière mon écran !

D'abord, j'ai entrepris la grande mise à jour annuelle de mon site, que j'ai la chance de bricoler toute seule comme une grande :-) Quoi de neuf ? Je vous prépare une visite guidée pour bientôt.

Ensuite, le grand rituel des voeux m'a beaucoup occupée. Tous ne sont pas encore arrivés - ni même partis, parfois ! - désolée... Chi va piano, va sano, telle est ma devise. Autrement dit : soyez patients ! ;-)

Enfin, j'ai travaillé sur un projet de livre collectif (pour l'heure encore en quête d'éditeur) qui m'a replongée en arrière, dans mes carnets de 2008, à la poursuite d'étranges "Revenants" : les "Fantômes Affamés" de Singapour... Voici quelques extraits (image et texte) à vous mettre sous la dent les yeux !

Pendant le 7^ème mois lunaire (plus ou moins autour du mois d'août) a lieu, à Singapour, la « Fête des Fantômes Affamés » : les portes de l'Enfer s'ouvrent et libèrent les âmes des morts qui n'ont pas trouvé le repos. Ceux-ci reviennent alors errer parmi nous les vivants... tenus de faire quelques efforts pour les amadouer un peu !

Des autels de toutes tailles, couverts de nourriture, sont dressés dans les rues, devant l'entrée des temples ou des boutiques. On y pique les bâtons d'encens par poignée, qui brûlent et parfument généreusement les passants - « fantômes » ou pas !

De grands repas collectifs, précédés de cérémonies, sont organisés sous de vastes chapiteaux de toile dressés dans les jardins publics, ainsi que de nombreux spectacles... Si les « fantômes » sont affamés d'offrandes comestibles, ils semblent apprécier les distractions nocturnes tout autant que les « bons vivants » ! (Mais attention ! Ne vous asseyez pas sur les chaises que vous croyez vides, aux premiers rangs... )

Pour finir, une petite vidéo qui vous mettra dans l'ambiance...

 

Brrrrr ! Je vous laisse à Singapour, pendant que je me plonge de nouveau dans d'autres projets... @ suivre ;-)

 

Partie !

À l'heure où vous lirez ces lignes, je serai déjà dans l'avion, mon exposition sous le bras, partie pour Ramallah - via Rome et Tel Aviv...

Pourquoi ? Comment ? Les réponses à ces questions sont sur ce Carnet de Palestine, que j'essaierai de tenir depuis là-bas, le plus régulièrement possible !

Pour l'heure, tandis que je rédige cette petite note spécialement à votre intention, mes sentiments sont mêlés, confus, bien difficiles à exprimer ! Ma valise est prête - ou presque ! - mais j'ai peur d'oublier quelque chose d'essentiel...

Professionnelle, j'emporte des livres, bien sûr ! Mais aussi de quoi mener des entretiens, tenir un carnet de voyage et animer des ateliers. Dans ma tête, le souvenir de trois années entières consacrées à l'écriture d'un roman : Soliman le Pacifique (Journal d'un enfant dans l'Intifada) - ce voyage est pour moi l'occasion de mettre mes pas dans ceux de mon petit "héros". Et dans mon coeur, pour être forte, le sourire de mes proches.

Voilà. Finalement, non. Je crois que je n'oublie rien d'essentiel :-) Souhaitez-moi bon voyage et je vous donne rendez-vous bientôt !

 

Impressions mahoraises * EXPOSITION

Chose promise, chose due : voici quelques échantillons de ma nouvelle exposition ! Commençons, voulez-vous, par déguster quelques douceurs...

Papayes ? Ananas ? Bananes ? Connaissez-vous le goût du fruit de "l'arbre à pain " ? Du baobab ? Du jacquier ? Avez-vous déjà croqué dans un combava ?

Puis nous irons découvrir un padza. C'est une zone d'érosion : sans végétation pour la retenir, la terre s'enfuit. Rouge et nue, elle s'évanouit, glissant jusqu'à la mer. Et le désert avance...

Heureusement, la baie de Bouéni ("baie de la Dame" en mahorais) sera là pour nous consoler, avec son beau profil de femme et sa sérénité...

Que serait Mayotte, sans son trésor naturel et humain ?

Enfants, petits et grands, bouénis, cocos et bacocos... Nous les croiserons à l'école, dans les villages, au coeur de la brousse ou le long des routes, qui nous salueront d'un "gégé !" sonore ou d'un "caribou maoré !" Bienvenue à Mayotte !

Voilà pour l'aperçu ! Mais si votre curiosité n'est pas encore assouvie, si vous en voulez toujours plus, je vous invite à poursuivre la route ici !

Ce carnet de voyage prendra l'avion mercredi prochain, avec le travail de deux autres artistes, pour être montré dans plusieurs centres culturels français à l'étranger - @ suivre...  Bon week-end à vous !

Absence rime avec patience...

Vous me trouvez un peu absente, ces temps-ci, n'est-ce pas ? Plus de deux semaines sans rien publier ici, cela ne m'était encore jamais arrivé, je crois ! Ai-je un mot d'excuse à peu près valable ? Peut-être... Je vous en laisse juge(s) !

Voilà, si je ne suis pas souvent là, sur ces Correspondances... c'est que je me consacre aux préparatifs de mon prochain voyage. Le compte à rebours indique aujourd'hui J-12 et tout n'est pas prêt, loin de là ! D'autant que je pars pour plus de 15 jours, à plus de 2800 kms, avec une exposition sous le bras - et pas celle que je vous ai présentée dans la note précédente, non non, une autre, une nouvelle, encore en cours de création ! Mais la semaine prochaine, c'est promis, je vous en montrerai quelques extraits. Seulement, d'ici-là, je vais encore abuser de votre patience...  et vous inviter à remonter le temps grâce à ce petit dessin, fait quand j'avais 8 ans, retrouvé récemment dans les affaires de mon grand-père.

Et vous, avez-vous quelque part, concervé la mémoire de vos oeuvres d'enfant ? Gardez-vous, comme moi, celle des petits "artistes en herbe" qui poussent autour de vous ?

 

BON WEEK-END À TOUS et... Patience !

La Croatie croquée

Il n'est pas totalement fini, et certaines pages ne me plaisent pas tant que cela... mais je vous le montre quand même ! S'il vous plaît, soyez indulgents !

Bonne fin de semaine à tous !

 

Coup de ♥ voyageur !

Quelle belle surprise, de découvrir après plus de trois semaines d'itinérance et de sevrage informatique ;-) ce petit message dans ma boîte aux lettres :

Bonjour Véronique Massenot,

L'équipe d'Uniterre est heureuse de vous annoncer que votre blog Long Courrier a été selectionné comme "Blog coup de coeur" du 17 au 31 août ! Nous avons effectivement beaucoup apprécié le récit de votre voyage et comme chaque quinzaine, nous avons écrit un petit texte pour mettre en valeur votre blog. Vous apparaitrez donc sur notre page d'accueil.

À bientôt sur les pages d'Uniterre ou sur les routes du monde !

L'équipe d'Uniterre.

> "clic" sur l'image !

Du coup, moi qui avais tendance - je l'avoue ! - à traiter ce Long Courrier en dilettante, me voilà obligée de l'entretenir avec soin, voire de l'enrichir un brin... Ce que je vais donc m'empresser de faire ces jours-ci, entre mille et une autres choses de la plus haute importance (à mes yeux, du moins) !

Alors, à bientôt sur ces pages... ou sur mes lignes aériennes ! Et puis, profitez du voyage pour fureter sur Uniterre : prenez sans crainte les liens buissonniers, à coup sûr comme moi vous y dénicherez quelque trésor...

Bon vent ! Bonne semaine à vous !

 

Island blues

C'est le titre de la chanson que vous entendez aujourd'hui... et qui est un peu comme moi, nostalgique et légère.

Ma fidèle valise turquoise est vidée, rangée, au repos pour deux petits mois, tandis que je prolonge le voyage, aidée par la chaleur, en posant quelques mots, encore, sur les pages de mon carnet...

Île de Drvenik Veli (Croatie)

Comme j'aime ces instants suspendus entre souvenir et réalité du jour ! Et vous ?

Azur...

...et Asmar : du bleu oui, mais "pas que" ! Une très belle histoire d'amitié métissée, de rêve et de voyage - tout ce que j'aime ! Et puis, surtout, un régal pour les yeux...

 

 

S'il pleut, ou s'il fait trop chaud pour sortir, allez visiter le site : les fonds d'écran sont magnifiques et les coloriages amusants à faire...

À bientôt !

 

Bleus au corps et au ♥

Martin, le petit héros de mon roman La Lettre mystérieuse souffre d'une maladie des os et ne peut plus bouger. Alors il voyage autrement, rêve au long cours et court la Chine de Tintin, celle du Lotus Bleu. Or voilà qu'un jour arrive une lettre très étrange... et bleue ! ;-)

Qui l'a écrite ? Et pourquoi ? À vous de le découvrir aux côtés de Martin !

C'est mon dernier livre paru et j'en suis vraiment fière. Cette année, j'ai souffert de voir l'un de mes textes - l'un des plus chers à mon coeur - être maltraîté par un éditeur qui repousse sans cesse sa parution.  Alors, sortira-t-il fin 2010, comme promis le mois dernier ? Entre-temps, je l'espère, d'autres livres naîtront peut-être...

En parlant de 2010... j'ai déjà des idées pour mes prochaines cartes de vœux ! Et vous ? Si non, ce site peut vous aider ! :-)

 

Deep Blue Day

La Grande Barrière de Corail

Ce matin, petit clin d'oeil à l'un de mes futurs coéquipiers - chut, projet top-secret !* - parti pour six semaines en Australie... Verra-t-il ce bijou fragile, ce trésor naturel, don de notre "planète bleue" ? Je le lui souhaite de tout coeur.

PS : Merci, Léo !

*Vous en saurez plus à l'automne... Suspense ! ;-)

 

Dans ma valise turquoise...

...j'emporte de quoi lire, de quoi écrire et de quoi dessiner : pas de vacances pour la passion !

 

Coeur de corail

rapporté de La Réunion (2008)

Je suis impatiente de découvrir ce pays d'Europe aux 1185 îles, dont l'une (Pašman) a la forme d'un coeur... Avez-vous deviné où je vais ?

 

Messages personnels (2)

Des messages pour vous adresser ce grand MERCI tout bleu ! Grâce à vous, ces jours-ci, ma boîte aux lettres fait la fête !

Merci à toi, chère Hadia, pour ta carte postale arrivée de Mayotte hier. Elle m'a fait chaud au ♥ ! Je te serre très fort dans mes bras et te souhaite de bonnes vacances !

Gracias, chère Valérie, pour ta belle carte postée de Provence : bon vent sur les routes de Métropole, puis d'Espagne et du Portugal...  Hasta luego !

Merci à vous, Thérèse, pour votre beau mail-art venu du Vietnam... via le Nord ! ;-) Cette délicate attention, faisant très discrétement allusion à cette note, me touche infiniment. Je vous souhaite un très bel été !

Enfin, merci à vous, Dominique, pour votre appel à projet, lancé depuis la Suisse. Je vais le relayer très vite !

Un grand MERCI aussi à vous, mes fidèles "visiteuses papoteuses" qui êtes venues mettre, sur ces pages, de délicieux petits grains de sel... ou de cannelle ;-) ! Ojni, Cécile, Paulina, Maily, Nicole, Sabrina, Fripouille, Bidouille et ma chère Hadia, ce carnet ne serait pas ce qu'il est sans vos pétillants commentaires ! Je vous souhaite un très bel été !

Paris d'Ailleurs

Ce matin, j'entrouvre pour vous l'un de mes carnets "en cours"...

Paris d'Ailleurs * Paris d'Asie (2009)

...avant de vous prendre la main, pour vous conduire ailleurs, via Paris, dès demain !

Courrier rêveur...

Ce matin, je vous poste une image, le dos d'une lettre partie ces jours-ci pour une île de l'Océan Indien...

Clin d'oeil au timbre "La Baie d'Along" collé de l'autre côté.

Le Vietnam est en bonne place parmi les destinations qui me font rêver...

Dans le rétroviseur... et après ?

L'Année du Vent est passée, qui m'a emportée par trois fois sur de lointains rivages, avec ou sans mes proches mais toujours suivant le même cap, comme si le centre de ma géographie personnelle s'était déplacé pour se fixer désormais quelque part dans l'Océan Indien.

-

J'ai vécu des moments très forts à Mayotte, fait de belles rencontres à La Réunion, plongé dans le creuset de métissage asiatique à Singapour, noué deux amitiés profondes à Kuala-Lumpur et goûté la sérénité devant les lotus roses d'Indonésie...

Comment tout cela nourrira-t-il mon travail ? Et quelle sera ma prochaine destination ?

-

Mes livres aussi ont voyagé, traduits en langues anglaise et coréenne. Un bel album est né sous les signes mêlés du zéphyr et des alizés, fruit de mon imagination rêveuse, chevaucheuse de nuages. Et un autre a germé, au jardin de mon coeur. Il poussera doucement cet hiver, sous les merveilleux pinceaux de Yangsook Choi, pour fleurir cet été... comme les lotus !

Un nouveau projet se dessine, qui m'emmènera au Japon - le Japon du XIXème siècle.

Saurai-je mener cette barque à bon port ?

-

Notre courrier, le vôtre arrivé dans ma boîte et le mien parti dans la vôtre, a fait plusieurs fois le tour de la Terre, du Québec au Japon, de l'Argentine à l'Australie, de Mayotte à mon coeur...

Qui m'enverra des mots doux cette année ?

-

En 2008, je n'ai cessé d'écrire, pour les petits et pour les grands. Ou avec eux, nouvelle et très belle expérience. Merci à vous, Françoise, Martine, Héloïse et Véronique, de m'avoir embarquée dans cette aventure passionnante !

Quelle sera la prochaine ?

-

Sous l'influence de ma nouvelle grande soeur, j'ai ressorti mes pastels et mon aquarelle. J'ai ouvert mes boîtes à trésors, pleines à ras-bord de papiers colorés, de cartons d'emballages, de journaux étrangers, de billets d'avion, de tickets d'entrée. Tous ces souvenirs de voyage et autres pépites du quotidien m'aideront-ils à laisser mes mains s'exprimer enfin ?

Parviendrai-je à m'imposer comme illustratrice ?

-

L'année dernière fut une année importante pour moi. Je fêtais les 10 ans de mon tout premier livre, Lettres à une disparue. J'aurais aimé commencer mon troisième roman, mais le temps m'a manqué... Le vent m'a poussé vers d'autres chemins, tout aussi captivants. Le ferai-je en 2009 ? Je n'ose rien promettre. J'ai tant d'idées, d'envies, de nouveaux territoires à explorer...

Tant d'obstacles à franchir encore !

-

Alors, laissons venir les choses doucement. Réfléchissons beaucoup, regardons pousser les lotus... et travaillons !

Ma lettre mystérieuse en poche !

Retrouvez Martin, mon petit héros, si joliment croqué par Aurélie Guillerey en petit roman poche des éditions Bayard !

Atteint d'une vilaine maladie des os qui le cloue pour six mois dans un fauteuil roulant, Martin s'ennuie beaucoup. Mais il rêve aussi du voyage en Chine qu'il fera, c'est juré, quand il sera grand et guéri. C'est alors qu'arrive une lettre, fort mystérieuse, en provenance... de Pékin ! Qui peut l'avoir écrite ? Martin décide de mener l'enquête.

Une histoire inspirée par la pratique d'une certaine forme de mail-art...

Le livre est en librairie depuis peu. Vous le trouverez aussi par ici. Bonne lecture, bon voyage et... bonne enquête !

Un peu de soleil...

...et beaucoup de nostalgie !

Le crépuscule sur la route de la corniche, il y a quelques jours à peine, entre Saint-Paul et Saint-Denis de La Réunion... (Bientôt d'autres images !)

Souvenirs de Mayotte (2)

Voici quelques images de cette fameuse rencontre avec mes correspondants mahorais ! (Dès que j'aurais le temps, je vous promets de faire mieux, plus détaillé, plus approfondi.)

 

 

Escale à Chypre

Pour commencer la semaine, je vous emmène à Nicosie, chez une amie : La Boîte à Lire, seule vraie librairie française de Chypre !

« Quand je me sens bien, je vais chez mon libraire.
Et quand je me sens mal, j’y vais aussi. »

De passage... ou pas, n'hésitez pas à pousser la porte du 8, rue Prevezis. Mary et Anna vous y accueilleront avec beaucoup de gentillesse. Et si, comme moi, vous n'avez pas la chance d'être à Chypre ces temps-ci, rendez-vous sur le site (en cliquant sur l'image) pour dénicher mille et un conseils et informations... Bon voyage au pays des livres !

Souvenirs de Singapour

Me voilà de retour ! Des milliers d'images, d'odeurs, d'histoires et de visages en tête - et tout autant de fourmis dans les doigts ! Alors, pour commencer, puisque j'avais du courrier en retard...

Je vous ecris...

...d'un petit coin de Paradis !

- mais ne vous oublie pas.

@ tres bientot !

Veronique

 

Los desaparecidos

Quelques images venues d'Argentine pour compléter la lecture de Lettres à une disparue.

 

 

 

Un café à Buenos Aires

                         Si vous passez par Buenos Aires, s'il vous plaît, allez pour moi boire un petit café, bien noir et bien  brûlant, à La Libreria de las Madres, Place du Congrès, Hipolito Yrigoyen 1590, Métro Lima.

Pour plus de détails, cliquez sur l'image... Vous découvrirez aussi le petit journal des Français à l'étranger. Bon voyage !

 

 

Littérature sans frontières

Parce qu'il est doux pour moi de me savoir lue loin d'ici, et avec autant de sensiblité, j'ai le plaisir de vous faire partager la lecture d'un article paru dans L'EXPRESS... de l'Île Maurice.

Vous êtes nombreux à venir feuilleter ces pages depuis les cinq continents, d'Afrique et d'Amérique notamment. Merci à vous, merci beaucoup !

Surtout, n'hésitez-pas à m'écrire, même simplement pour me faire un signe, cela me fait toujours plaisir... et je réponds - le nom de ce carnet n'est pas une plaisanterie ! (Si vous ne souhaitez pas laisser de commentaire, vous pouvez utiliser mon adresse courriel, que vous trouverez sur mon site.)

@ bientôt ?