30.09.2011
Rendez-vous chez Dumas !
Les Trois Mousquetaires... vous connaissez, je suppose-! Mégalomane autant que généreux, l'auteur de cet immense succès (bientôt massacré dans les règles et sur écran 3D !) s'était offert une folie, un château à Port-Marly (78).
Deux ans de rêve pour que sorte de terre ce monument dressé à sa propre gloire, puis deux ans de bonheur à y travailler, à y recevoir comme un prince amis et profiteurs... et c'est la ruine. Le château du grand et prolixe Alexandre est vendu.
Plus tard, en 1969, un promoteur le rachète, seulement intéressé par le terrain, très bien situé. Il prévoit, tout simplement, de raser le(s) château(x) - il y en a deux, en fait : un petit pour travailler, un gros pour recevoir - pour y édifier à la place une résidence "grand standing" de 170 appartements... Par chance, quelques mousquetaires épris de littérature sauront s'unir pour déjouer ce plan machiavélique !
On visite ? (Et on apprend plein de choses !)
Si vous voulez le voir en vrai - sous un très beau soleil ! - venez, ce dimanche 2 octobre 2011, au Salon du Livre Jeunesse qui s'y tient. J'y serai moi aussi, de 14h à 17h30... les feutres en poche pour vous faire de belles dédicaces :-)
Plus de renseignements ici !
10:17 Publié dans En vrac dans mon sac, Point Rencontres | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : alexandre dumas, château de monte cristo, salon du livre, dédicaces
23.09.2011
Die große Welle
Freude! Mein neues Buch ist im deutschen Buchhandel!
Warmherzig und märchenhaft – der Junge aus dem Meer
Eine große Welle spült an einem stürmischen Wintertag den neugeborenen Jungen Naoki in das Boot des Fischers Taro. Doch sieben Jahre sind seit dem Sturm vergangen und Naoki ist immer noch so klein wie damals. Muss er zurück ins Meer, um wachsen zu können? Eines Tages begegnet ihm ein geheimnisvoller Goldfisch ...
Ausdrucksstarke Illustrationen im Stil des japanischen Künstlers Hokusai.
Einige Bilder?
> Für weitere Informationen in deutscher Sprache, klicken Sie hier! Und hier auch.
-
10:00 Publié dans En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : die große welle, la grande vague, prestel verlag, Übersetzung
24.08.2011
Du nouveau, des nouvelles !
Oui, c'est tout nouveau ! Cet été, j'ai appris à réaliser une "Lettre d'information" (ou Newsletter) me permettant d'envoyer régulièrement des nouvelles professionnelles - parutions à venir, calendrier des dédicaces, travaux en cours, etc. - aux lecteurs que cela peut intéresser.
Si tel est votre cas, et si vous n'avez pas reçu la première lettre envoyée fin juin, je vous invite à vous inscrire. C'est simple-: écrivez-moi ici (clic)-et en septembre, le facteur passera chez vous-!
@ bientôt !
-
09:00 Publié dans En vrac dans mon sac, Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : courrier, lettre d'information, newsletter, le facteur est passé
16.08.2011
Delicious Mauritius (2)
09:00 Publié dans Carnet de voyage, En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : voyage, carnet, carnet de voyage, île maurice, le flamboyant
12.08.2011
Delicious Mauritius
L'histoire du Flamboyant - l'album dont je réalise actuellement les illustrations (cf. la note précédente) - se déroule sur une petite île de l'Océan Indien... Une île qui souvent fait rêver, avec ses plages de cartes postales et ses hôtels de luxe. Une île en réalité bien plus complexe et plus passionnante, évidemment ! J'y suis allée voir par moi-même l'été dernier. Ainsi, mes souvenirs m'aident beaucoup à imaginer les décors, les personnages et l'ambiance générale du livre... Une vraie chance !
Mais, que diriez-vous d'un petit voyage en images ? En couleurs ? La palette de l'île Maurice est riche, et si délicieusement nuancée ! Aujourd'hui, je vous propose de plonger dans le vert...
09:00 Publié dans Carnet de voyage, En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : illustrations, carnet de voyage, le flamboyant
08.08.2011
Le Flamboyant
C'est le titre de l'album auquel je travaille comme illustratrice en ce moment. Et c'est surtout un très bel arbre, dont les fleurs jouent le premier rôle dans ce conte de Noël tropical !
En attendant de pouvoir en dévoiler davantage, voici quelques photographies prises dans mon "atelier volant" - hum, c'est-à-dire... ma salle à manger ! ^^
Le flamboyant va fleurir...
@ suivre !
09:00 Publié dans En vrac dans mon sac, Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : travail en cours, work in progress, illustrations
29.07.2011
Collier de fleurs, collier de voix...
Juste un petit mot pour vous inviter à écouter les 12 voix de femmes que j'ai choisies pour vous accompagner, cet été, sur mes pages. Leurs saveurs, leurs couleurs et leurs langues (arabe, espagnol, bambara, anglais, fon, français, portugais, hindi, yoruba...) toutes très différentes m'enchantent : elles me rappellent ces merveilleux colliers de fleurs, multicolores et parfumés, que l'on offre aux voyageurs en signe de bienvenue...
L'accueil mahorais... un souvenir très fort ! Marahaba !
(La regrettée ♥) Lhasa, Cesaria Evora, Yael Naim, Sophia Charaï, Mariam Doumbia, Lisa Portelli, Ane Brun, Lata Mangeshkar, Françoise Breut, Amal Murkus, Angélique Kidjo, Asa... permettez-moi, chers visiteurs, lecteurs fidèles ou simples promeneurs du hasard, de vous passer le collier tressés de leurs voix autour du cou - c'est-à-dire entre les oreilles - pour vous souhaiter un très agréable séjour ici, chez moi-!
-
16:24 Publié dans En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : accueil, bienvenue, collier, souvenir, voyage, mayotte, musiquelhasa, cesaria evora, yael naim, sophia charaï, mariam doumbia, lisa portelli, ane brun, lata mangeshkar, françoise breut, amal murkus, angélique kidjo, asa, correspondance avec mayotte
25.07.2011
La Charte... à la Radio !
Peut-être ne connaissez-vous pas encore cette belle association professionnelle, dont je suis membre depuis plus de dix ans (et administratrice depuis bientôt deux) ?
Dans ce cas - et si les enjeux des métiers d'auteur et illustrateur jeunesse vous intéressent - je vous invite à découvrir La Charte d'une manière très agréable, en prêtant vos oreilles à l'émission Ecoute, il y a un Eléphant dans le Jardin ! du mercredi 6 juillet dernier, sur Aligre FM : Véronique Soulé y reçoit Elvire Murail, administratrice elle aussi, qui explique tout, tout, tout sur les coulisses (parfois vraiment très loin du monde des Bisounours !) de notre si belle profession.
Pour cela, cliquez ici (http://aligrefm.org/pages/on_air.php) puis sur la date du 6 juillet sous le nom de l'émission (la 3ème dans la colonne de droite) et enfin sur le podcast - ou le streaming, au choix.
Bonne écoute !
-
14:22 Publié dans En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : la charte, association, profession
09.06.2011
L'Heure des Loups
Connaissez-vous le beau travail de la photographe et grande voyageuse Véronique Durruty ?
Moi, j'adore. Alors, quand elle a lancé cet appel à textes pour accompagner les oeuvres de sa prochaine exposition, je me suis vite portée volontaire !
Véronique m'a envoyé deux photographies, magnifiques. À moi de porter sur elles un regard personnel et si possible inspiré...
J'ai fait ce que j'ai pu, dans une grande liberté : pour moi qui écris parfois des histoires à partir d'oeuvres d'art, cette nouvelle expérience fut un très grand plaisir. Merci à vous, Madame la Photographe !
À noter : l'exposition commence aujourd'hui, à Paris, et se poursuivra jusqu'au 7 septembre. Pour plus de détails, cliquez ici !
-
13:07 Publié dans En vrac dans mon sac, Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : photographie, textes, écriture, exposition
06.05.2011
Par monts et par vaux...
Il y a quelques temps, je me suis amusée à créer ma "carte géobibliographique" !
Kézaco ? En fait, cette idée m'était venue lorsque la Biennale du Carnet de Voyage de Clermont-Ferrand m'avait demandé de présenter mon travail d'auteure "en lien avec le voyage" sur leur site. C'était en 2009, lors de mon départ pour la Palestine... Depuis, trois nouveaux livres "voyageurs" ont vu le jour, j'ai donc réactualisé ma carte !
(> "clic" sur l'image pour voir + grand)
Bon, pendant que les lecteurs de mes livres font le tour du monde, moi, je me promène en France. Je m'en vais par monts et par vaux - surtout par vaux, d'ailleurs !
Après le Val d'Oise (95) et le Val de Marne (94), après la Vallée de l'Yonne (89) et celle du Ru (78), je serai bientôt de retour dans l'une des "Trois Vallées" voisines de Caen (14). Puis je m'en irai dans les méandres de la Meurthe (54), avant de repartir pour quelques jours encore au bord du canal du midi, dans l'Aude (11)...
Mais, d'ici-là, j'ai encore pas mal de travail. (Attention, scoop !) Je dois rédiger la dernière double-page (documentaire) d'un album consacré à une oeuvre architecturale exceptionnelle... située, quant à elle, au sommet d'une colline ! (Suivez mon regard... ^^)
Croquis signé Fabienne Sauvageot,
découvert par hasard dans ce joli carnet !
Allez... je vous laisse ! J'ai un sac à défaire et un autre à préparer pour lundi !
PS : Au fait ! "Par Monts et Par Vaux" c'est aussi le nom d'un site réalisé par de grands randonneurs... Allez-y, les paysages sont fabuleux !
-
19:23 Publié dans En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : géobibliographie, ronchamp, rencontres scolaires, liens
05.05.2011
Koï Nobori, c'est aujourd'hui !
J'adore cette fête ! (Elle m'a même inspiré le texte d'un album...)
C'est un jour de printemps.
Un jour de fête, plein d'enfants.
Koï Nobori, c'est aujourd'hui ! C'est maintenant !
Mille et une carpes de tissus flottent
dans le ciel du village.
Que signifie Koï Nobori ?
Le 5 mai de chaque année, les Japonais célèbrent la fête des Enfants ou Koï Nobori (littéralement "carpe drapeau") en faisant flotter au vent des poissons de tissus multicolores. Ceux-ci symbolisent l'élan vital dont l'enfant doit faire preuve pour grandir et devenir un adulte courageux. En effet, la légende (originaire de Chine et adoptée par le Japon) raconte qu'une petite carpe s'était montrée si courageuse en remontant le fleuve Jaune qu'elle s'était transformée en dragon, animal porte-bonheur vénéré en Asie.
(Extraits de La Grande Vague, éd. de l'Elan Vert.)
Katori Tatabana Park - Wikitravel
Avec une pensée solidaire et pleine de tendresse
pour tous les enfants japonais...
(Et une bise à la petite Hazuki ! ^^)
-
14:02 Publié dans En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : la grande vague, koï nobori, inspiration, hokusai, fête des enfants, pont des arts
24.03.2011
Au Japon de mon Coeur...
Si vous me connaissez un peu - même juste de très loin, en passant de temps en temps par-ici - vous vous doutez que les catastrophes naturelles subies tout récemment par le Japon m'ont particulièrement touchée. Même si le tsunami est, depuis toujours, une menace clairement identifiée par les Japonais, les dégâts n'en sont pas moins grands...
Les artistes ont souvent abordé ce thème en peinture, littérature, animation, manga - comme en témoigne cet article passionnant - Hokusai en tête, évidemment.
Sous la Grande Vague au large de Kanagawa * Hokusai 1831-33
Ayant choisi d'écrire une fiction à partir de cette célèbre estampe, j'y ai longuement réfléchi, me documentant le plus possible sur le sens de cette oeuvre. Lundi dernier, en Normandie, je rencontrais des classes qui avaient travaillé sur l'album en question : les enfants, très marqués par l'actualité, voulaient savoir pourquoi, dans mon histoire, la grande vague n'est pas destructrice mais joue, au contraire, un rôle positif en apportant un enfant au pêcheur.
Illustration de Bruno Pilorget
Il est vrai qu'au départ, face à cette vague impressionnante et dans un mouvement logique de la pensée, j'avais envisagé d'écrire une histoire de catastrophe - et de reconstruction. Mais très vite, outre que cette perspective ne m'inspirait pas tellement, j'ai réalisé combien cette oeuvre était plus profonde qu'elle en avait l'air ! Car, si son sujet apparent est la menace d'un tsunami, sa composition porte un message beaucoup plus symbolique... Et c'est précisément cette symbolique, très orientale, qui m'a semblé intéressante à explorer pour de petits Occidentaux.
En effet, l'estampe d'Hokusai est construite sur le modèle de représentation classique du Yin et du Yang. Cette théorie traditionnelle définit la vie comme un équilibre, sans cesse en mouvement, de forces ou d'éléments contraires et complémentaires. Par exemple : l'eau et le feu, la nuit et le jour, l'hiver et l'été, le féminin et le masculin. C'est toute une philosophie, qui parle d'harmonie... mais aussi d'un retour possible du bonheur, même après le plus grand malheur.
Grook Da Oger (cf. Wikipedia)
Pour écrire mon histoire, j'ai donc préféré m'intéresser aux deux éléments représentés ici - la vague (eau = féminin) et le volcan (feu = masculin) - dont l'union donne la vie. Naoki, mon petit héros venu des flots, incarne à lui tout seul (le pauvre ! ^^) mes propres interrogations sur le mystère du vivant, sur l'existence du monde... Et il m'a permis d'aborder plusieurs thèmes plus "intimes" tels que le désir d'enfant, l'attachement, l'adoption ou la quête des origines.
Aujourd'hui, avec le recul, je me dis que ce choix de proposer le récit d'une naissance miraculeuse plutôt que celui d'un désastre est sans doute l'expression la plus sincère de mon amour pour la culture de ce pays, parfois si malmené par la nature... et vice-versa :(
Bientôt, promis, je vous emmène sur cette grande vague-là - celle qui apporte de belles choses - à la rencontre de plus d'une centaine d'enfants remplis d'énergie positive, qui ont écrit et peint "à la Japonaise" toute une journée de février dernier...
@ suivre !
-
16:33 Publié dans En vrac dans mon sac, Point Rencontres | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : japon, hokusai, la grande vague, tsunami, naissance, adoption, pont des arts
08.03.2011
Correspondances... au cinéma !
Quel meilleur moment que ce 8 mars - Journée Internationale de la Femme - pour partager avec vous l'annonce de ce film au si beau nom ? Je n'ai pas encore eu l'occasion de le voir, mais je guette sa programmation. Car son sujet me touche : il y est question de mémoire et de liens, par delà les frontières et les générations...
Très belle journée, à toutes et tous !
10:01 Publié dans En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (3) | Tags : correspondances, film, cinéma, générations, femme
31.01.2011
La classe !
Au Jardin de mon Coeur, mon dernier album paru aux éditions Flammarion (Chan-Ok) reçoit, ce mois-ci, une jolie critique dans le magazine La Classe...
Le label Chan-Ok édite des artistes coréens, auteurs et illustrateurs, ouvrant ainsi une fenêtre sur une culture encore peu connue en France. Au jardin de mon coeur est le premier album de la jeune illustratrice coréenne Kim Hee-yeon qui, d'un point de vue iconique, allie modernité et tradition. Ses couleurs d'une tendresse infinie convoquent l'aquarelle afin d'illuminer les tourbillons de pluie ou l'irisation des fleurs.
Passionnée par l'Asie, l'auteure Véronique Massenot accompagne ces illustrations d'interludes sensibles, épris d'optimisme. La brièveté des textes, leur composition ciselée rappellent de temps à autre les haïkus japonais. Un pur moment de douceur-!
11:02 Publié dans En vrac dans mon sac, Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (1)
27.01.2011
Rendez-vous en Val de France !
09:26 Publié dans En vrac dans mon sac, Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (0)
05.01.2011
2011 * Année de Lumière !
14:36 Publié dans En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (5) | Tags : voeux, bonne année, 2011, lumière, chaleur
18.08.2010
Au Jardin de mon coeur
"Le jardinier est la plus belle rose de son jardin." Jean Genet
À cette heure, si tout va bien, je suis de retour chez moi. Mes valises sont encore pleines : j'ai toujours un mal fou à défaire mes bagages... Mon coeur, ma tête, mes poches et mes carnets sont pleins, eux aussi - de sourires, de parfums, de lumières, de jardins...
Mais je retrouve le mien. Ou plutôt celui de mon homme, qui a la main bien plus verte que moi ! Il y fait tout pousser, du pavot à la bergamote et du palmier aux nymphéas. Moi ? Je regarde, je respire, je peins... Je m'y sens bien, comme dans ses bras.
Les oiseaux y trouvent refuge, malgré le chat qui veille. C'est un havre de paix, dont j'ai besoin, de plus en plus...
-
Est-il au milieu du désert ?
Est-il tout au fond de la mer ?
Dans le ventre vert de la jungle ?
Ou bien plus loin, dans l’Univers ?
Peu importe…
C’est un jardin,
sans porte ni chemin,
où l’on entre sans le savoir.
Un jour,
on s’y éveille,
fragile, comme déshabillé,
juste barbouillé d’un peu de rosée.
Et puis...
nourri, bercé,
chéri, choyé,
on pousse.
Oui c’est ainsi
que l’on naît jardinier.
Au jardin de mon cœur,
comme au cœur de chacun,
coule en silence l’eau d’une source transparente...
Pour lire la suite de ce texte, il vous faudra patienter jusqu'au début de l'automne : Au Jardin de mon coeur doit paraître en octobre chez Flammarion, dans la collection "D'ici et d'ailleurs" du label Chan-Ok. Il est illustré par Kim Hee-yeon, une artiste coréenne aux pinceaux délicats... Vous verrez !
Mais j'ai tant de choses à vous écrire encore, et si peu de temps pour le faire ! Aussi ai-je décidé de vous quitter ici, à la porte de mon jardin... (Pour mieux vous retrouver plus tard ? Sans doute, mais beaucoup plus rarement.)
Bien sûr, ce cher "Carnet de Correspondances..." restera grand ouvert : entrez, empruntez les grandes allées ou perdez-vous, de liens en liens, sur ses mille chemins buissonniers ! Cueillez mes mots et mes images, faites-en des colliers : soyez ici comme en votre propre jardin !
Et, si le désir vous prend de m'écrire, je vous lirai avec plaisir ! Je suis toujours à cette adresse...
Belle fin d'été à tous, et bonne rentrée ! Je vous offre un bouquet de mes plus fidèles et chaleureuses pensées pour vous dire...
Au revoir ! :-)
10:00 Publié dans En vrac dans mon sac, Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : jardin, écriture, peinture, bonheur
16.08.2010
Giverny encore...
« Monsieur Monet que l’hiver niL’été, sa vision ne leurre,Habite, en peignant, Giverny,Sis près de Vernon, dans l’Eure. »Stéphane Mallarmé
Restons un peu, juste pour le plaisir des yeux...
À ma maman, qui jardine et peint si bien les iris :-)
Si vous en avez l'occasion, allez à Giverny. J'ai visité cette maison pour la première fois cet été, pour y admirer notamment les nombreuses estampes japonaises (La Grande Vague... évidemment !) dont Claude Monet faisait collection. Malgré l'affluence des visiteurs, l'endroit garde toute sa magie...
Pourtant bientôt je vous emmène ailleurs, au seuil d'un autre jardin, beaucoup - mais vraiment beaucoup ! - plus modeste... puisqu'il s'agit du mien ;-) Il sera temps alors de se dire "au revoir"...
10:00 Publié dans En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (0)
13.08.2010
Lotus ou nymphéas ?
"Qui plante un jardin, plante le bonheur." Proverbe chinois
À Bintan, poussent aussi quelques nymphéas...
Mais c'est bien plus près de chez moi, en France, dans le département de l'Eure, que fleurissent les nénuphars les plus "courus" du monde !
Sans doute Claude Monet fut-il un homme plus qu'heureux...
Et, pour connaître la différence entre lotus et nymphéas - si la question, du moins, vous intéresse ! - vous pouvez me suivre par-là !
Belle journée et à bientôt :-)
10:00 Publié dans En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (0)
11.08.2010
Encore plus de lotus !
"Une fleur est écrite au bout de chaque doigt et le bout du chemin est une fleur qui marche avec toi." Tristan Tzara
Aujourd'hui, juste un petit clin d'oeil... à ceux qui sont habiles de leurs dix doigts ! ;-)
Belle journée à tous ! (Ne gâchez pas trop de papier !)
@ bientôt :-)
10:00 Publié dans En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (0)
09.08.2010
Les lotus de Bintan
"Le bout du monde et le fond du jardin contiennent la même quantité de merveilles." Christian Bobin, Tout le monde est occupé.
Lorsqu'il fait gris, lorsqu'il fait froid, lorsque je sens mon courage s'enfuir, j'aime évoquer ce souvenir. Et l'appeler à mon secours...
Lors de ce séjour en Asie, nous avions loué une cabane (ou mana-mana) au bord d'un étang couvert de lotus, à Bintan, une île indonésienne où les Singapouriens vont volontiers prendre un peu de repos.
Je vous souhaite (sept secondes et) une journée magnifique(s) !
@ bientôt :-)
10:00 Publié dans Carnet de voyage, En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (0)
06.08.2010
Au matin...
"Ma mère me mène au jardin
Dans la lumière qui commence
Voir les fleurs s'ouvrir au matin
Lorsque les branches balancent
Mille fleurs disent mille contes
À mille amoureuses, tout bas,
Tandis que la source raconte
Ce que le rossignol ne dit pas."Le langage des fleurs, Frederico Garcia Lorca
La "fleur nationale" de Singapour est l'orchidée. La nôtre a refleuri, cette année, pour la première fois. Nos regards se croisent devant, émus et pleins d'admiration pour ce présent de la nature, ce prodige absolu, modeste et silencieux...
Belle journée à vous et... à bientôt :-)
10:00 Publié dans En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (2)
04.08.2010
Singapour toujours...
"Mes vers fuiraient, doux et grêles,
Vers votre jardin si beau,
Si mes vers avaient des ailes
Des ailes comme l'oiseau."
Victor Hugo, Les Contemplations (1856).
Aujourd'hui, je vous ai déniché deux jolis petits films, composés comme des rêveries et tournés dans le magnifique Singapore Botanical Garden...
Un jour, c'est sûr, nous y retournerons !
En attendant, guettez les notes suivantes. Nous partirons bientôt flâner sur une île d'Indonésie...
@ bientôt :-)
10:00 Publié dans Carnet de voyage, En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (0)
02.08.2010
In Singapore's gardens
"Tout le bizarre de l'homme, et ce qu'il y a en lui de vagabond, et d'égaré, sans doute pourrait-il tenir dans ces deux syllabes : jardin." Louis Aragon, Le Paysan de Paris (1926).
En juillet 2008, nous sommes partis, ma petite tribu et moi, pour trois semaines à Singapour... et autour. Cela reste aujourd'hui l'un de nos meilleurs souvenirs de voyage en famille - avec celui de notre périple à travers les Pays-Bas, le nord de l'Allemagne, le Danemark et le sud de la Suède jusqu'à Stockholm, pendant la canicule, en 2003.
Souvent pour les voyageurs, Singapour n'est qu'une étape obligée. Ils y sont en transit, attendant une correspondance entre deux points plus importants de leur trajet. Pour nous, c'était le but du voyage. Nous avions échangé (comme chaque été) notre maison contre une autre - "a black and white British colonial house" : un petit Paradis ! Sur Singapour, j'ai trouvé peu de guides (sauf un petit Lonely Planet) et ceux publiés en français (genre Guide du Routard) sont d'une condescendance assez insupportable pour qui commence à explorer les lieux sans s'arrêter à la vitrine des poncifs confortables et autres clichés paresseux.
Bref, quand vous entendez "Singapour" ne pensez plus seulement buildings aseptisés, banques rutilantes et shopping centers à perte de vue. Imaginez aussi des quartiers populaires qui fleurent bon les épices, des rues vivantes où l'on mange divinement pour presque rien, des chauffeurs de taxis affables, des commerçants bavards, des fantômes affamés en vacances eux aussi, des temples hindous, des mosquées, des pagodes et de vastes jardins - dont une primary rainforest jalousement préservée - où la ville sait se faire oublier...
@ suivre...
10:00 Publié dans Carnet de voyage, En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (0)
30.07.2010
La Terre est un jardin
"La tristesse n'est qu'un mur entre deux jardins." Khalil Gibran, Le sable et l'écume (1926).
Peut-être en regardant mes photographies de La Réunion l'avez-vous remarqué : j'aime aller, quand je voyage, me perdre dans les cimetières. On y approche souvent, par les liens qu'ils incarnent entre morts et vivants, quelque chose de précieux, de fort, d'unique, une impression difficile à décrire mais qui dit beaucoup des "gens du pays" et de leur idée de la vie... À La Réunion, les cimetières sont de très beaux jardins.
Et la vie aussi en est un. Pour moi, en tout cas... et c'est l'idée qui court au fil des pages de mon prochain album - à paraître, si tout va bien, en octobre prochain... (J'ai tellement hâte !)
Mais d'ici-là, puisqu'il nous faut attendre, et que la patience est sans doute l'une des qualités requises pour espérer devenir, un jour, un jardinier comblé, je vous propose de "descendre" avec moi dans notre grand jardin terrestre... Me suivrez-vous ?
Jardin de l'État, Saint-Denis de La Réunion.
Copyright © 2005 David Monniaux
@ tout bientôt :-)
10:00 Publié dans En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (0)
28.07.2010
Promesse (enfin) tenue !
Sur cette note, publiée après mon premier voyage à La Réunion (en décembre 2008 ! ^^') je vous promettais bientôt d'autres images...
Les voici ENFIN !
Hum, j'espère vous faire attendre un peu moins longtemps avant de vous montrer mes nouvelles photographies... À moins que je tienne un carnet, comme l'an dernier, en Croatie ?
@ bientôt !
10:00 Publié dans En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (0)
26.07.2010
Bon voyage !
Voilà, les valises enfin sont remplies, fermées, prêtes à se laisser glisser sur le tapis roulant qui les mènera tout droit dans le ventre de l'avion...
Eh non ! Je ne voyage pas comme les personnages que j'invente et c'est bien dommage. Un petit trajet à dos de nuage me plairait bien, sans parler d'un tour en tapis volant !
Cet avion nous emportera, ma petite tribu et moi, dans une direction décidément chère à mon coeur : l'Océan Indien ! Nous atterrirons sur une île française, que j'ai connue dans ses atours les plus chaleureux de l'été austral et que je vais découvrir, cette fois-ci, sous son jour hivernal.
Eh oui ! Nous partons de l'autre côté de l'équateur, cette ligne imaginaire qui coupe notre Terre en deux... Pensez à nous, qui renonçons à la belle saison pour aller, pendant trois semaines, marcher la tête en bas ! ;-)
Pour vous, ce coucher de soleil...
...que nous verrons "en vrai" d'ici quelques heures, j'espère =)
@ bientôt !
10:00 Publié dans En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (0)
21.05.2010
Pardon, pardon !
Le temps presse, le temps file et j'ai pris beaucoup de retard ici - comme ailleurs... d'ailleurs ! D'abord, je ne vous ai pas raconté la 11ème édition de la Fête du Livre de Villeurbanne - ni les rencontres (buissonnières ou non) qu'elle m'a permis de faire. Je ne vous ai pas parlé, non plus, du formidable moment passé au collège Marcelle Pardé de Dijon - et c'était en avril ! Je ne vous ai pas donné de nouvelles des "lettres insolites" d'Angers - bien que le projet avance à grands pas ! D'Armbouts-Cappel, j'ai encore mille choses à vous dire - et vous montrer ! Je dois aussi vous annoncer une prochaine séance de dédicaces dans une (très chouette) librairie d'Auvers-sur-Oise, vous dire quelques mots d'un futur "voyage-lecture" en Charente et vous annoncer que La lettre mystérieuse a reçu un prix à Rillieux-la-Pape - bref ! j'ai quelques idées de réponses pour Ben ;-)
Ce "pardon, pardon !" s'adresse donc à vous qui attendez des nouvelles, du courrier, des devis, des messages... Dès que j'ai fini les deux illustrations en cours et avancé, de quelques pages encore, dans mes portraits de Palestine - "promis, promis !" - je reviens.
10:57 Publié dans En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (3)
08.03.2010
Une belle journée !
Melina, Paloma et Nina. Stella, Rosita et Lelia. Delphine et sa grand-mère. Yaya et Nabila. Zeki, Nora, Lili. Assia et Nadia. Fulberte, madame Albert, Akiko la couturière, Violette et Alizée. Toutes ces femmes, et jeunes filles, ont pris vie sous ma plume ! Souvent pour dire les peines, les révoltes et l'espoir d'autres femmes, bien réelles, dont la voix porte peu dans le grand brouhaha du monde...
En ce jour comme en d'autres, je pense à elles. Qu'elles soient à Buenos Aires, Gaza ou Jérusalem, qu'elles défilent coiffées de blanc ou vêtues de noir, qu'elles se battent pour la paix, la justice et l'égalité ou contre l'oubli, la violence et les discriminations, je me sens proche d'elles et solidaire de leurs combats...
Et il y en a tant à mener partout sur la Terre ! Assez pour tous les jours des 100 prochaines années ! (Si vous vous sentez d'humeur militante, je vous invite à visiter le site des Pénélopes sur lequel je me rends régulièrement - il est dans les liens de ce carnet depuis très longtemps.)
11:27 Publié dans En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (3) | Tags : femme, fête, combat, palestine
03.09.2009
Bonne rentrée !
Chers lecteurs qui rentrez à l'école, au collège, au lycée, comme élève ou comme professeur, je vous souhaite une belle année de bonheur à apprendre, ensemble !
Chers lecteurs qui passez par là, peut-être par hasard, je vous souhaite la bienvenue et vous offre une image, glanée cet été dans la vitrine d'une librairie, quelque part en Italie...
@ bientôt !
12:55 Publié dans En vrac dans mon sac | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : rentrée