Rendez-vous à Paris !

C'est demain mardi 23 mai de 17 à 20 heures ! Je vous attendrai au centre d'animation d'Arras, pile au Métro Cardinal-Lemoine !

Dans le cadre du Festival « Quartier du Livre » avec ma consœur Géraldine Elschner et l'équipe de CANOPÉ Paris, nous fêtrons les 10 ans de la formidable collection Pont des Arts coéditée par L'Élan Vert.

Venez nombreux pour célébrer cette belle volonté de bâtir des ponts entre les arts, leur histoire et la littérature d'album... en un mot, la culture !

À demain ! ;)

Vive Ganesh !

Petite parenthèse dans le déroulé du menu... On pourrait presque y voir un "trou bourguignon" (ou normand, ou...) mais, en l'occurrence, il est plutôt hindou !

Vous le savez, j'aime beaucoup Ganesh... ;) Tous les ans à Paris comme en Inde, à Maurice, au Sri Lanka et partout ailleurs où la diaspora indienne est présente, on fête ce dieu bienveillant, symbole d'intelligence, de sagesse et de connaissance. Cette année, Ganesh Chaturthi aura lieu le dimanche prochain, 30 août.

En 2012, j'avais suivi le cortège parisien qui part du Temple Sri Manicka Vinayakar Alayam dans le 18ème arrondissement. Quelle meilleure façon pour moi de préparer mon prochain voyage ? Car deux mois plus tard, je partais célébrer Divali à Maurice ! :)

Pendant le défilé, j'avais fait quelques photographies...

Si vous êtes à Paris, n'hésitez pas à vous y rendre, vous aussi ! C'est une très belle fête, et le dépaysement est GARANTI ! Pour en savoir un peu plus, je vous encourage à regarder ce petit reportage, très bien fait, de Libération. 

 

Happy Ganesh Chaturthi!

 

J'♥ Ganesh ! :)

On le fêtera dans les rues ce dimanche (31 août) à Paris, mais chez moi c'est déjà la joie : mon tout nouvel album, écrit pour les petits curieux, est paru ! J'y raconte l'histoire de Ganesh et des gâteaux de miel, inspirée de la tradition hindoue et servie par les délicieuses illustrations de miss Peggy, ma complice du moment !

Et les trois gagnantes du concours peuvent se réjouir, car le facteur vient de m'apporter un gros carton plein de livres... Plus qu'à sortir mes crayons pour les dédicaces ! ;-)

Cet épisode amusant de la légende de Ganesh n'est pas sans rapport avec la date choisie pour la fête rituelle (Chaturthi) de ce dieu si bienveillant, symbole d'intelligence, de sagesse et de connaissance... Disons qu'entre la lune et lui, tout n'a pas toujours été rose ! :-)

En attendant dimanche, voici de très belles images trouvées sur le Net, réalisées pendant la procession parisienne de 2012... à laquelle j'assistais également ! ^^

 

 

♥ Happy Ganesha Chaturthi à tous mes amis mauriciens ! ♥

(> cliquez sur l'image pour mieux lire !)

*

Retour à Maurice - épisode 1

En novembre dernier, je prenais l'avion direction Plaisance, l'aéroport de l'île Maurice. Pour moi, c'était la deuxième fois - d'où ce terme de "retour" - et pourtant, ce second séjour fut à bien des égards nettement plus riche, de découvertes et de rencontres, et plus dépaysant que le premier.

Il faut que je vous raconte... mais par où commencer ? Peut-être en vous rappelant qu'il s'agissait d'un voyage professionnel. Voilà une première chose à noter : certains endroits sur Terre ont une telle image de "paradis du farniente" que personne ne peut croire possible d'aller y travailler. Alors quand, en plus, votre travail passe aux yeux de tous pour une récréation longue durée... ça ricane sec !

Et pourtant si, c'était bien un voyage professionnel : il s'agissait d'accompagner la naissance d'un album, écrit par l'auteur mauricien Amarnath Hosany et dont j'ai réalisé les illustrations, afin d'en assurer la promotion. Au programme ? L'installation d'une exposition de mes originaux, trois interviews pour la presse, deux émissions de radio, une autre de télévision, ainsi qu'une grande soirée de "lancement" du livre à l'Institut Français - lecture théâtralisée, rencontre avec le public, danses traditionnelles, buffet de Divali, séance de dédicaces... Un agenda plutôt chargé, non ?

Bien sûr, ce séjour fut aussi l'occasion de me promener dans l'île et de fêter la lumière avec mes amis. En attendant la suite de ce récit, voici déjà quelques images...

@ suivre !

*

Happy Divali!

C'est aujourd'hui !

Ce soir, quand la nuit tombera, nous allumerons des diyas.

Nous celebrerons la lumiere et sa deesse Luxmi...

...a Maurice comme en Inde.

H A P P Y   D I V A L I !

PS : desolee pour les accents manquants, j'ecris sur un clavier anglais ! ^^

*

Un peu de lumière (2)

Voilà déjà un certain temps que je travaille (en tant qu'illustratrice) à mon deuxième album made in Mauritius ! Et c'est un pur bonheur.

D'abord parce que l'histoire est belle ! Comme celle du Flamboyant - notre album précédent paru l'année dernière - elle se passe à Maurice, où vit son auteur : Amarnath Hosany. Et cette fois ce n'est pas Noël qui marque le récit, mais Divālī, la grande fête hindoue célébrant la lumière.

Ensuite, le bonus de bonheur, c'est de travailler avec un ami attentif, patient, généreux... Merci Amar !

Je vous en montre un peu plus, très bientôt !

 *

Une belle journée !

Melina, Paloma et Nina. Stella, Rosita et Lelia. Delphine et sa grand-mère. Yaya et Nabila. Zeki, Nora, Lili. Assia et Nadia. Fulberte, madame Albert, Akiko la couturière, Violette et Alizée. Toutes ces femmes, et jeunes filles, ont pris vie sous ma plume ! Souvent pour dire les peines, les révoltes et l'espoir d'autres femmes, bien réelles, dont la voix porte peu dans le grand brouhaha du monde...

En ce jour comme en d'autres, je pense à elles. Qu'elles soient à Buenos Aires, Gaza ou Jérusalem, qu'elles défilent coiffées de blanc ou vêtues de noir, qu'elles se battent pour la paix, la justice et l'égalité ou contre l'oubli, la violence et les discriminations, je me sens proche d'elles et solidaire de leurs combats...

Et il y en a tant à mener partout sur la Terre ! Assez pour tous les jours des 100 prochaines années ! (Si vous vous sentez d'humeur militante, je vous invite à visiter le site des Pénélopes sur lequel je me rends régulièrement - il est dans les liens de ce carnet depuis très longtemps.)

Maiyasa (prononcer "Mayassa")

par Bruno Pilorget

Octobre 2009

Pourtant, cette année, je voudrais dédier ce 8 mars à toutes les femmes, jeunes filles et fillettes, rencontrées lors de mon récent voyage en Palestine : Maiyasa, Joséphine, Suha et Joumana, Amal, Mary, Maram et Ruba, Baha, Chantal et Hanane... Je pense très fort à elles aujourd'hui - et pour longtemps, car je travaille désormais à la rédaction de leurs portraits, d'après les entretiens réalisés lors de nos rencontres. Un livre devrait paraître, si tout se passe comme prévu, fin 2011.

Je pense très fort à elles et leur envoie toute mon amitié, pleine de tendresse et d'admiration. Belle journée à toutes !

Joyeux Koï Nobori !

♥ C'est aujourd'hui ! ♥

-

Pour découvrir les origines de cette jolie tradition, et le programme des festivités organisées à cette occasion à Paris, cliquez sur l'image.

Hé hé, quelque chose me dit que tout cela n'est pas sans rapport avec le texte que j'écris pour mon prochain album... Suspense ? Patience !

En attendant, découvrez (ou replongez-vous dans) Le Village aux Mille Trésors paru chez Gautier-Languereau : un conte qui se passe dans le Japon d'autrefois, dont les enfants ont (et sont !) la clé de l'histoire...

Les illustrations, très poétiques, sont signées Joanna Boillat

 

PS : Si vous êtes anglophones, écoutez le Village of a Thousand Treasures... and have a nice Koï Nobori !

 

Un brin de mon jardin

Il est pour vous !

Belle Journée !

Journée Internationale de la Femme

Melina, Paloma et Nina. Stella, Rosita et Lelia. Delphine et sa grand-mère. Yaya et Nabila. Zeki, Nora, Lili. Assia et Nadia. Fulberte, madame Albert, Akiko la couturière, Violette et Alizée. Toutes ces femmes ont pris vie sous ma plume ! Souvent pour dire les peines, les révoltes et l'espoir d'autres femmes, bien réelles, dont la voix porte peu dans le grand brouhaha du monde...

En ce jour comme en d'autres, je pense à elles. Qu'elles soient à Buenos Aires, à Gaza ou Jérusalem, qu'elles défilent coiffées de blanc ou vêtues tout de noir, qu'elles se battent pour la paix, la justice et l'égalité ou contre l'oubli, la violence et les discriminations, je me sens proche d'elles et solidaire de leurs combats...

Et il y en a tant à mener partout sur la Terre ! Si vous vous sentez d'humeur militante, je vous invite à visiter le site des Pénélopes sur lequel je me rends régulièrement - il est dans les liens de ce carnet depuis très longtemps. Mais... je n'oublie pas qu'aux côtés de Melina, Yaya ou Fulberte, se tiennent Pablo, Soliman, Amadou et bien d'autres ! Messieurs, engagez-vous aussi !

Portrait d'une île où les femmes sont fortes *

* Petit clin d'oeil et chaleureuses pensées à Valérie (courrier reçu hier midi !) et à toutes les filles de 3ème7 de Kani-Kéli, mes chères correspondantes mahoraises : je vous envoie un très grand BRAVO pour vos résultats au brevet blanc et vous remercie de tout coeur pour les petits mots doux que vous laissez ici, c'est trop gentil ! Je vous embrasse très fort et vous dis à bientôt !

Enlivrez-vous !

L'association (bourguignonne) LIVRALIRE fête ses 20 ans !

Samedi 7 juin 2008 à Chalon-sur-Saône
(Clos Bourguignon, 1 avenue Monnot)
Braderie de livres de jeunesse de 16h à 17h 45
Cabaret des 20 contes avec les « Dégivreurs » de 18h à 19h30

> Pour les détails, cliquez sur l'image !

Et puis, n'oubliez pas de vous promener régulièrement sur le site, présent depuis longtemps dans les liens de ce carnet ! En ce moment, dans la rubrique Actualités, vous pouvez lire de jolies "histoires de lecteurs" - comme celles-ci...

Un après-midi, comme elle le fait régulièrement, une bibliothécaire présente six romans à une classe de 3e réunie au CDI, dont Je n'aimerai que toi de Bertrand Ferrier. Le lendemain, elle voit arriver un adolescent désabusé, casque sous le bras, chewing-gum à la bouche, le regard fuyant derrière lui pour s’assurer qu’il n’est pas vu : "Dites, m’dame, l’histoire d’amour, vous l’avez ?"

Benjamin un élève "rebelle" de 4ème, enthousiasmé par la lecture du roman Dans les larmes de Gaïa de Nathalie Le Gendre dit : "Avant je ne savais pas que j'aimais lire". Il lit ensuite tous les autres livres du pack Tuliquoi, voyage-lecture adolescent, et puis tous ceux de l’année suivante et partage volontiers ses impressions de lecture particulièrement riches !

Après avoir écouté la présentation du roman Sarah de Cordoue de Rolande Causse, qui se déroule au Moyen-âge, un élève de 3e, primo-arrivant de Yougoslavie, prend ce livre en insistant : "Je veux lire ce livre ! C’est mon histoire !"