22.06.2007
Une pomme pour deux
Vous souvenez-vous des Premières Histoires de Popi ? Avant qu'elles ne s'effacent pour mieux laisser place au malicieux Tralalire, j'y avais publié l'un de mes textes les plus... courts !
C'est l'histoire de deux petits vers qui, sans le savoir, choisissent le même fruit pour demeure. Les illustrations, signées Virginie Guérin, sont vraiment réussies. Grâce à quelques plans de coupe audacieux, on peut voir les intérieurs fort douillets des deux petits habitants de la pomme : tro-gnon !
Quand je la lis à haute voix aux enfants des classes que je rencontre, cette histoire de partage destinée à de tout petits lecteurs (entre 2 et 4 ans) a toujours du succès, même auprès des collégiens ! Mais oui, je la lis aux adolescents - notamment quand ils étudient Soliman le Pacifique - pour détendre un peu l'atmosphère et montrer comment les idées mûrissent...
Car dans ce petit magazine, l'auteur devait confier (à la rubrique "Les coulisses de l'histoire") comment il avait eu l'idée de départ de son texte. Voilà ce que j'avais écrit.
La question de l'inspiration est toujours délicate, mais je crois pouvoir deviner comment Une pomme pour deux est née. Comme l'ampoule qui s'allume dans le cerveau des héros de bandes dessinées, l'idée surgit souvent de la rencontre (plutôt inattendue) entre différentes préoccupations, grandes et petites, profondes et passagères.
D'abord, dans ma vie de maman, il m'arrive d'avoir à régler quelques conflits : "Il faut apprendre à partager" est une phrase que je connais bien. Ensuite, j'ai écrit cette histoire en automne. Chaque jour, nous ramassions les pommes tombées dans le jardin. Nous croquions les plus belles, et mon mari découpait avec soin celles soupçonnées d'être "habitées". Enfin, c'était aussi pour moi le temps des dernières retouches au manuscrit de mon roman Soliman le Pacifique (Journal d'un enfant dans l'Intifada), qui se place au coeur du conflit israélo-palestinien. Là encore, il est question de partage...
Peut-être faut-il voir dans cette pomme le fruit de tout cela ? Je ne sais pas. Quoi qu'il en soit, pour moi, le plus important dans l'histoire, c'est... la poire, la seconde chance, l'espoir d'une entente toujours possible !
Ma pomme, ma poire et mes deux petits vers ressortent ces jours-ci dans le numéro 371 (juillet 2007) d'Enfant Magazine, mais sans les images de Virginie - dommage !
Quant à l'espoir de voir un jour, enfin, mon petit Soliman grandir en paix en Palestine, je le pleure tristement...
13:10 Publié dans Ligne 9 (Station Bonne Nouvelle) | Lien permanent | Commentaires (5) | Tags : presse jeunesse, Virginie Guérin, bayard Presse, Soliman le Pacifique, paix, Palestine, partage
Commentaires
T'as une belle pomme tu sais ! Et c'est un régal de connaître le dessous des histoires, d'où vient la graine-kafaitl'arbre-kafaitlapomme-kafaitlagraine ;- Quant à Soliman comme je partage avec toi ce sentiment...
Écrit par : LinaLoca | 23.06.2007
MERCI, LinaLoca !
Ton blog est très drôle : la délocalisation te réussit !
@mitié,
Écrit par : Véronique | 25.06.2007
C'est rigolo, car j'ai un grand coup de coeur pour cette jolie histoire superbement illustrée et je la lis régulièrement à ma petite de 2 ans 1/2... un régal !! Merci...
Écrit par : TELLE | 26.06.2007
QUOI ??!!!
C'est donc toi l'auteur d'un des livres préférés de mon Deuz ??? "La pomme" est le premières histoires préféré de mon loulou de troizanetmi !! Je l'ai lu.... heu.... je préfère ne pas savoir combien de fois.... il l'a hérité du grand frère.
(Je découvre ton blog via le swap jeunesse.)
Mais quel dommage de ne pas avoir repris tout ou partie des illustrations ! Elles collaient tellement avec le texte...
Je ne connais pas Soliman... Mais je partage ton sentiment à son sujet... et surtout, quelle impuissance !
Écrit par : Picokoa | 04.07.2007
Waouh, ça, c'est génial ! Découvrir qu'on a des petits lecteurs fidèles et enthousiastes ! Le mois de juillet peut être pourri jusqu'au 31, pas grave, moi, ça y est, j'ai du soleil dans mon ciel pour un bon moment ! Merci merci et plein de e-bises à ces jeunes croqueurs de pommes et de livres !
@mitié,
Écrit par : Véronique | 06.07.2007
Les commentaires sont fermés.